Lamec viveu cento e oitenta e dois anos, e gerou um filho,
Gênesis 5:28
Comentário de Albert Barnes
Na biografia de Lamek, o nome de seu filho não é apenas dado, mas a razão disso é atribuída. Os pais estavam sobrecarregados com o trabalho de cultivar o solo. Eles esperavam ansiosamente a ajuda ou o alívio que seu filho lhes daria para suportar o fardo da vida e expressam essa esperança em seu nome. Ao declarar o motivo do nome, eles empregam uma palavra que está conectada a ele apenas por uma segunda remoção. ???? nûach e ??? nacham são hastes não imediatamente conectadas; mas ambos apontam para uma raiz comum ?? ( n – ch ) que significa “suspirar, respirar, descansar, deitar”.
Este é apenas outro exemplo registrado do hábito de dar nomes indicativos dos pensamentos dos pais no momento do nascimento da criança. Todos os nomes eram originalmente significativos e ainda hoje têm uma importação. Alguns foram dados no nascimento, outros em períodos posteriores, a partir de alguma circunstância notável na vida do indivíduo. Portanto, muitos personagens dos tempos antigos foram distinguidos por vários nomes conferidos em diferentes épocas e por diferentes razões. A razão do nome atual é registrada simplesmente por causa do destino extraordinário que aguardava o portador.
Que o Senhor amaldiçoou. – Aqui está outra alusão acidental ao segundo documento, sem o qual não seria inteligível. Se o presente documento tivesse a intenção de ser autônomo, essa observação teria sua explicação em alguma parte anterior da narrativa.
Referências Cruzadas
Gênesis 5:28 – Aos 182 anos, Lameque gerou um filho.
