para o lado do meio-dia, vossa fronteira começará no deserto de Sin ao longo de Edom. Essa fronteira meridional partirá, ao oriente, da extremidade do mar Salgado
Números 34:3
Comentário de Albert Barnes
A fronteira sul começou no Mar Morto. O vale amplo e desolado pelo qual o leito deprimido daquele mar é protegido em direção ao sul é chamado Ghor. Um vale estreito e profundo entra no canto sudoeste; chama-se Wady-el-Fikreh e continua na mesma direção sudoeste, sob o nome de Wady el-Marrah; uma mulher que se perde entre as colinas pertencentes ao “deserto de Zin”; e Cades-Barnéia (veja a nota de Números 13:26 ), que está “no deserto de Zin”, será, como o texto indica, o ponto mais ao sul da fronteira sul. Portanto, se Cades for idêntico ao atual Ain el-Weibeh, a oeste do rio, ou riacho do Egito, agora Wady el-Arish, é uma distância de cerca de setenta milhas. Nesse intervalo estavam Hazar-addar e Azmon; sendo o primeiro talvez o nome geral de um distrito de Hazerim, ou aldeias nômades (ver Deuteronômio 2:23 ), do qual Adder era um: e Azmon, talvez para ser identificado com Kesam, o moderno Kasaimeh, um grupo de nascentes situadas em ao norte de uma das lacunas da cordilheira e a uma curta distância a oeste de Ain el-Kudeirat.
(Outros consideram que a linha de fronteira seguiu o Ghor ao longo da Arabá ao sul das montanhas de Azazimeh, daí para Gadis ao redor do sudeste dessa montanha e daí para Wady el-Arish.)
Comentário de Thomas Coke
Números 34: 3 . Então o seu quarto sul será do deserto de Zin – embora pela terra de Canaã às vezes seja entendida toda a terra da promessa possuída pelas doze tribos; no entanto, a significação está aqui e geralmente é restringida ao país a oeste da Jordânia. O próprio Moisés fez essa distinção, Deuteronômio 2:29 . Os limites sul deveriam terminar no ponto leste do Sal ou no Mar Morto, passando pelas fronteiras de Idumea, até o ponto mais ao norte do rio Nilo ( Números 34: 5 ) e, assim, até o Mar Mediterrâneo, a oeste, e junto ao deserto de Zin ( Números 34: 4. ), encontrando os limites orientais em direção ao rio Jordão. Ver Gênesis 14: 3 . Josué 15: 2 .
Comentário de Adam Clarke
O mar de sal – O Mar Morto, ou lago Asphaltites. Veja a nota em Gênesis 19:25 .
Comentário de John Wesley
Então o teu quarto sul será do deserto de Zim, ao longo da costa de Edom, e a tua fronteira sul será a costa mais afastada do mar de sal a leste;
Seu quarto trimestre – que é descrito aqui de leste a oeste por diversos enrolamentos e curvas, devido às montanhas e rios.
O mar de sal – assim chamado pelo sabor salgado e sulfuroso de suas águas.
Leste – Ou seja, na parte oriental desse mar, onde as fronteiras leste e sul se encontram.
Comentário de Joseph Benson
Números 34: 3 . Seu bairro sul – que é descrito aqui de leste a oeste por diversos enrolamentos e curvas, em razão das montanhas e rios. Embora Canaã em si fosse uma terra agradável, como é chamada Daniel 8: 9 , ela se intrometia em áreas selvagens e mares e estava cercada por diversas perspectivas melancólicas. E assim a vinha da igreja é cercada em todas as mãos com o deserto deste mundo, que serve como uma lâmina para fazê-la parecer mais agradável e desejável. Muitas das fronteiras de Canaã, no entanto, eram suas defesas e fortificações, e dificultavam o acesso de seus inimigos. A maior costa do mar de sal – assim chamada pelo sabor salgado e sulfuroso de suas águas; e denominado também o Mar Morto, porque nenhuma criatura viverá nele, por causa de sua salinidade excessiva ou qualidade betuminosa. “Ele contém”, diz Volney, “nem a vida animal nem a vegetal. Não vemos verdura em suas margens, nem peixes são encontrados em suas águas. ” Isso fazia parte da fronteira dos israelitas, para que pudesse ser um aviso constante para eles prestarem atenção naqueles pecados que haviam sido a ruína de Sodoma; contudo, a iniqüidade de Sodoma foi depois encontrada em Israel; ( Ezequiel 16:49 😉 para o qual Canaã foi feita, embora não fosse um mar de sal, como Sodoma, ainda que seja um solo árido, e continua até hoje. Leste – Ou seja, na parte oriental desse mar, onde as fronteiras leste e sul da terra se encontravam. Assim, Moisés determina a fronteira de Canaã, no sul, como Idumaea e os desertos da Arábia.
Comentário de E.W. Bullinger
quarto sul. Compare Josué 15: 1 . Começa na esquina leste.
mar de sal. Então Números 34:12 .
Referências Cruzadas
Gênesis 14:3 – Todos esses últimos juntaram suas tropas no vale de Sidim, onde fica o mar Salgado.
Exodo 23:31 – “Estabelecerei as suas fronteiras desde o mar Vermelho até o mar dos filisteus, e desde o deserto até o Rio. Entregarei em suas mãos os povos que vivem na terra, aos quais expulsarão de diante de vocês.
Josué 3:16 – a correnteza que descia parou de correr e formou uma muralha a grande distância, perto de uma cidade chamada Adã, nas proximidades de Zaretã; e as águas que desciam para o mar da Arabá, o mar Salgado, escoaram totalmente. E assim o povo atravessou o rio em frente de Jericó.
Josué 15:1 – As terras distribuídas à tribo de Judá, clã por clã, estendiam-se para o sul até a fronteira com Edom, até o deserto de Zim, no extremo sul.
Josué 15:2 – Sua fronteira sul começava na ponta de terra do extremo sul do mar Salgado,
Ezequiel 47:8 – Ele me disse: “Esta água flui na direção da região situada a leste e desce até a Arabá, onde entra no Mar. Quando deságua no Mar, a água ali será saneada.
Ezequiel 47:13 – Assim diz o Soberano Senhor: “Estas são as fronteiras pelas quais vocês devem dividir a terra como herança entre as doze tribos de Israel, com duas porções para José.
Ezequiel 47:18 – “No lado leste a fronteira irá entre Haurã e Damasco, ao longo do Jordão entre Gileade e a terra de Israel, até o mar oriental, prosseguindo até Tamar. Essa será a fronteira leste.
Ezequiel 47:19 – “No lado sul ela irá desde Tamar até as águas de Meribá-Cades, prosseguindo então ao longo do ribeiro do Egito até o mar Grande. Essa será a fronteira sul.