virão teus anciãos e teus juizes e medirão a distância que separa o cadáver das cidades dos arredores.
Deuteronômio 21:2
Comentário de Albert Barnes
Os anciãos representavam os cidadãos em geral, os juízes a magistratura: os sacerdotes Deuteronômio 21: 5 da cidade sacerdotal mais próxima também estavam à mão. Assim, todas as classes seriam representadas no expurgo daquela culpa sanguínea que até removida apegava-se a toda a comunidade.
Comentário de Thomas Coke
Ver. 2. Teus anciãos e teus juízes – ie Das cidades vizinhas. Veja Números 11:16 .
Comentário de John Wesley
Então teus anciãos e teus juízes sairão, e eles medirão para as cidades que estão em redor daquele que foi morto.
Teus anciãos e juízes – Os teus anciãos que são juízes: os juízes ou governantes de todas as cidades vizinhas.
Medida – A menos que seja evidente qual cidade é a mais próxima; pois a medição era supérflua.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 16:18 – Nomeiem juízes e oficiais para cada uma de suas tribos em todas as cidades que o Senhor, o seu Deus, lhes dá, para que eles julguem o povo com justiça.
Romanos 13:3 – Pois os governantes não devem ser temidos, a não ser pelos que praticam o mal. Você quer viver livre do medo da autoridade? Pratique o bem, e ela o enaltecerá.