Se ela cessar de te agradar, deixá-la-ás partir como lhe aprouver, mas não poderás vendê-la por dinheiro, nem maltratá-la, pois que fizeste dela tua mulher.
Deuteronômio 21:14
Comentário de Albert Barnes
Não farás mercadoria dela – Antes, não a constrangerás: literalmente “tratá-la com constrangimento” ou “tratá-la como escrava”.
sa40
Comentário de Thomas Coke
Ver. 14. Você a deixará ir, porque você a humilhou . Essas coisas eram permitidas aos judeus pela dureza de seus corações e pela violência de suas paixões; mas o Evangelho de Jesus Cristo não permite tais indulgências: comanda a conquista e abolição de todas essas paixões indignas. Ver Mateus 19: 8 .
REFLEXÕES. – A concessão da liberdade acima mencionada parece mais uma permissão, por causa da dureza de seus corações, do que uma ordem. São absolutamente proibidas todas as conexões com os cananeus; mas em suas outras guerras, se um homem se prendeu em cativeiro e ficou satisfeito com a beleza dela, ele não deve satisfazer sua luxúria sem lei, mas pode fazer dela sua esposa legítima; no entanto, só depois de algum tempo, quando seus pensamentos poderiam ser mais lembrados, e a mulher, durante um mês, passou pelo processo aqui prescrito. Nota; (1) As paixões repentinas devem ser contidas, até que a graça seja dada para reflexão. (2.) O que amamos excessivamente, devemos procurar afastar nossas afeições. (3.) Antes de escolhermos um parceiro para a vida, é de infinito momento que concordamos em religião. (4.) Somos obrigados a mostrar indulgência às dores que decorrem do afeto natural.
Comentário de John Wesley
E será que, se você não tem prazer nela, então a deixará ir aonde quiser; mas não a venderás por dinheiro, nem lhe farás mercadoria, porque a humilhaste.
Se você não tem prazer nela – Se você não faz questão de casar com ela.
Não farás dela mercadoria – Ganharás dela, usando-a para tuas próprias obras servis, ou prostituindo-a para as concupiscências ou para o serviço de outros.
Comentário de John Calvin
14. E será, se você não tiver prazer nela . Fui obrigado a separar essa frase do contexto anterior, que expliquei em outro lugar; (161) para Moisés, deu instruções sobre como uma mulher em cativeiro deveria ser levada para a esposa se sua beleza atraísse um marido judeu. Essa lei então se referia à castidade e fidelidade conjugal, e especialmente à pureza da adoração de Deus; mas agora Moisés prescreve que, se um homem desonrar uma mulher em cativeiro, ele não deve vendê-la, mas deixá-la libertar-se, e com essa satisfação acabará ou, de qualquer forma, diminuirá o dano. Portanto, inferimos que essa regra de justiça depende do Oitavo Mandamento, que ninguém defraude outro. Essa condição era pelo menos tolerável para os cativos; pois, embora a castidade seja um tesouro especial, a liberdade, que é justamente chamada de bênção inestimável, não era um consolo insignificante para ela. A penalidade, então, da luxúria, era que o conquistador perdesse o espólio.
Referências Cruzadas
Gênesis 34:2 – Siquém, filho de Hamor, o heveu, governador daquela região, viu-a, agarrou-a e violentou-a.
Exodo 21:7 – “Se um homem vender sua filha como escrava, ela não será liberta como os escravos homens.
Deuteronômio 22:19 – Aplicarão a ele a multa de cem peças de prata, que serão dados ao pai da moça, pois esse homem prejudicou a reputação de uma virgem israelita. E ele não poderá divorciar-se dela enquanto viver.
Deuteronômio 22:24 – levem os dois à porta daquela cidade e apedrejem-nos até à morte: a moça porque estava na cidade e não gritou por socorro, e o homem porque desonrou a mulher doutro homem. Eliminem o mal do meio de vocês.
Deuteronômio 22:29 – ele pagará ao pai da moça cinqüenta peças de prata. Terá que casar-se com a moça, pois a violentou. Jamais poderá divorciar-se dela.
Juízes 19:24 – Vejam, aqui está minha filha virgem e a concubina do meu hóspede. Eu as trarei para vocês, e vocês poderão usá-las e fazer com elas o que quiserem. Mas, nada façam com esse homem, não cometam tal loucura! “
