Estudo de Josue 11:8 – Comentado e Explicado

O Senhor entregou-os nas mãos de Israel, que os bateu e os perseguiu até Sidon, a Grande, até as águas de Maserefot e até o vale de Masfa, para o oriente. E feriu-os até que não ficou um só.
Josue 11:8

Comentário de Albert Barnes

Uma porção do exército derrotado fugiu para noroeste em direção a Zidon; o outro nordeste, até o Ard el Huleh.

Zidon, como a metrópole de várias cidades e territórios sujeitos, parece que Josué 19:28 foi posteriormente atribuído a Asher, mas não foi, de fato, conquistado por aquela tribo Juízes 1:31 . É mencionada em papiros egípcios de grande antiguidade, e por Homero, e era nos tempos mais antigos a capital da Fenícia. Em épocas posteriores, foi eclipsado por Tiro (compare 2 Samuel 5:11 ). ; Matthew 15:21 , etc.). Os profetas freqüentemente acasalam Tiro e Sidom, assim como o Novo Testamento ( Isaías 23: 2 , Isaías 23: 4 , Isaías 23:12 ; Jeremias 27: 3 ; Jeremias 47: 4 ; Mateus 11:22 ; Mateus 15:21 etc.).

Tanto o local quanto a significação de Misre-photh-maim são incertos. Alguns pensaram que era idêntico a “Zarefate, que pertence a Sidom” 1 Reis 17: 9 , a Sarepta do Novo Teste. O nome é explicado por alguns (veja a margem) como significando fontes termais; por outros como poços de sal; isto é, poços onde a água do mar foi evaporada por causa de seu sal; e novamente por outros como “fábricas de fundição perto das águas”. Alguns, seguindo a palavra para outra raiz, a transformam em “alturas das águas” ou em fontes abundantes.

Comentário de Thomas Coke

Ver. 8. Israel – os feriu e os perseguiu até o Grande Zidon – Zidon é chamado grande; não porque havia um menor, mas por causa de sua extensão e opulência. Esta cidade foi fundada por um filho de Canaã e fica a nordeste da Terra Santa. Veja Gênesis 10:15 .

Mizrephoth-maim – Alguns fazem disso uma cidade; outros, um local onde surgiram algumas fontes termais; e outros, um local conhecido por valas, onde o calor do sol preparava e produzia sal. Calmet supõe que era uma cidade, o mesmo com Sarepta, não muito longe de Zidon. Masius supõe que foi um lugar onde havia fornos para a manufatura de vidro, da areia do rio Belus.

Comentário de Adam Clarke

Grande Zidon – Se era o mesmo com os Sidon dos antigos, era ilustre muito antes da guerra de Tróia; e tanto ele como seus habitantes são frequentemente mencionados por Homero como excelentes em obras de habilidade e utilidade e abundantes em riqueza:

??? ‘ esa? ?? pep??? paµp???????, e??a ???a???? & # 0; & # 0; <- 144 & # 0; S?d????? .

Ilíada, lib. vi., ver. 289

“Ali estavam os empreendimentos de nenhuma arte vulgar,

As empregadas sidonianas bordavam todas as partes. ”

Papa.

?????e?? ???t??a tet??µe??? · ? d ‘ a?a µet?ap

?a?da?e?, a?ta? ?a??e? e???a pasa? ep ‘ a?a?p

??????, ep? S?d??e? p???da?da??? e? ?s??sa?.

Ilíada, lib. xxiii., ver. 741

“Uma urna de prata que contém seis medidas,

Por ninguém em peso ou mão de obra excelente;

Artistas sidônios ensinaram o quadro a brilhar,

Elaborar com artifício divino. ”

Papa.

?? µe? S?d???? p????a???? e???µa? e??a?.

Odyss. xv. 424

“Eu sou de Sidon, famosa por sua riqueza.”

A arte de fazer vidro é atribuída por Plínio a esta cidade: Sidon artifex vitri , Hist. Nat. lv, c. 19

Misrephoth-maim – Ou, Misrephoth das águas. O lugar era desconhecido, mas Calmet supõe que seja o mesmo com Sarepta, uma cidade da Fenícia, contígua a Sidon. A palavra significa queima das águas, ou inflamação; provavelmente era um lugar conhecido por suas fontes termais: essa idéia parece ter atingido Lutero, como ele a traduz, como aquecer mais as águas quentes.

Comentário de John Wesley

E o SENHOR os entregou na mão de Israel, que os feriu, e os perseguiu a grande Sidom, a Misrephothmaim e ao vale de Mizpeh ao oriente; e eles os feriram, até não lhes deixarem mais nada.

Great Zidon – Uma grande cidade na parte noroeste de Canaã, sobre o mar.

Misrephoth-maim – Um lugar não muito longe de Zidon, supostamente chamado do sal ou copo que eles fizeram lá.

Vale de Mizpeh – Sob o monte Hermon, como aparece comparando isso com o versículo 3 e 17. onde parece ser chamado de vale do Líbano. Isso ficava no leste, como Zidon fazia no oeste; e assim parece que eles fugiram de várias maneiras, e os israelitas também se dividiram em dois corpos, um perseguindo o leste e o outro oeste.

Comentário de John Calvin

8. E o Senhor os libertou , etc. A grandeza da derrubada pode ser inferida a partir disso, que o massacre continuou até Sidon, que estava muito distante do lago de Merom. Sidon é chamado de ótimo, por sua celebridade como empório comercial e pelo grande número de habitantes. Não há comparação instituída entre ele e uma cidade menor de mesmo nome. O substantivo hebraico Mozerephoth, que alguns mantêm sem mudança como um nome próprio, preferimos traduzir “a fervura das águas”, porque é provável que houvesse fontes termais ali, que ferviam. Além disso, como o pânico que os levou a um voo tão disperso, mostra claramente que foram levados de cabeça pelo terror secreto do Senhor. Portanto, é certo que os israelitas que se atreveram a seguir os fugitivos por tantos perigos foram levados a um campo de valor mais alto do que o humano pela agência celestial.

Josué é louvado tanto por sua abstinência quanto por sua pronta obediência. Nem ele teria se submetido tão voluntariamente à perda de tantos cavalos e carros, se o medo de Deus não o tivesse dominado. Pois tal é a nossa ingenuidade em inventar pretextos, seria plausível alegar que, embora ele não pudesse adaptá-los para uso militar, ainda assim seu valor não era de modo algum desprezado. Mas ele pensou que não tinha o direito de levar em consideração nada além do prazer de Deus. Então, como ele havia conseguido sua própria boa conduta, tornando as pessoas dispostas e obedientes, ele, como indivíduo, recebeu justamente o louvor ao que havia sido realizado geralmente por todos.