Tomaram por mulheres suas filhas e eles mesmos deram suas filhas aos filhos deles, e serviram os seus deuses.
Juízes 3:6
Comentário de Albert Barnes
Veja a nota de Juízes 2: 2 .
Comentário de Joseph Benson
3: 6-7 . Eles pegaram suas filhas e serviram seus deuses – foram atraídos à idolatria pelas persuasões e exemplos de seus companheiros de jugo. E serviu Baalim e os bosques – Ou Baalim nos bosques; isto é, deuses falsos, ou melhor, suas imagens, montadas sob árvores sombrias, ao contrário do comando dado Êxodo 34:13 . Alguns expositores, no entanto, pensam que o significado é Baalim e Ashtaroth; pois pela adição de uma única letra, a palavra hebraica representada bosques será Ashtaroth, e a maior parte das versões o representará, entendendo assim as deusas, distintas de Baalim ou senhores. Deve-se reconhecer, no entanto, que as próprias árvores, que compunham aqueles retiros sombrios nos quais colocavam seus ídolos e que eram consagradas a sua honra, eram consideradas sagradas pelos pagãos antigos e mantidas em grande veneração. Eles os decoravam com faixas e luzes, faziam votos a eles e penduravam os despojos de seus inimigos sobre eles: de modo que era costume os viajantes pararem quando passavam por eles e se aproximavam deles com veneração e temor religioso, como se tivessem sido a habitação de algum deus.
Comentário de E.W. Bullinger
levaram suas filhas , ao contrário do mandamento expresso de Jeová. Êxodo 34:16 . Deuteronômio 7: 3 .
Comentário de Adam Clarke
E eles levaram suas filhas – Eles formaram alianças matrimoniais com aquelas nações proibidas, serviram seus ídolos e, assim, tornaram-se um com eles na política e na religião.
Comentário de John Wesley
E eles tomaram suas filhas como esposas, e deram suas filhas a seus filhos, e serviram a seus deuses.
Serviram seus deuses – foram atraídos para a idolatria pelas persuasões e exemplos de seus companheiros de jugo.
Referências Cruzadas
Exodo 34:16 – e escolher para os seus filhos mulheres dentre as filhas deles. Quando elas se prostituírem, seguindo aos seus deuses, poderão levar os seus filhos a se prostituírem também.
Deuteronômio 7:3 – Não se casem com pessoas de lá. Não dêem suas filhas aos filhos delas, nem tomem as filhas delas para os seus filhos,
1 Reis 11:1 – O rei Salomão amou muitas mulheres estrangeiras, além da filha do faraó. Eram mulheres moabitas, amonitas, edomitas, sidônias e hititas.
Esdras 9:11 – nos deste por meio dos teus servos, os profetas, quando disseste: “A terra que vocês estão conquistando está contaminada pelas práticas repugnantes de seus povos. Com essas práticas eles encheram de impureza toda essa terra.
Neemias 13:23 – Além disso, naqueles dias vi alguns judeus que se haviam casado com mulheres de Asdode, de Amom e de Moabe.
Ezequiel 16:3 – e diga: ‘Assim diz o Soberano Senhor a Jerusalém: Sua origem e seu nascimento foram na terra dos cananeus; seu pai era um amorreu e sua mãe uma hitita.