{Ela trazia um vestido comprido, como se vestiam outrora as donzelas filhas do rei.} O servo expulsou-a, fechando a porta atrás dela.
2 Samuel 13:18
Comentário de Albert Barnes
Uma vestimenta de diversas cores – Ver Gênesis 37: 3 . Alguns preferem aqui (e ali) “uma túnica com mangas”, uma túnica que chega às extremidades, isto é, mãos e pés, e usada sobre a túnica comum, no quarto de uma túnica.
Comentário de Thomas Coke
2 Samuel 13:18 . Ela tinha uma roupa de cores diversas – Veja Gênesis 37: 3 e o Explicat de Martin. des Textes Difficiles, p. 172
Comentário de Joseph Benson
2 Samuel 13:18 . Ela tinha uma peça de roupa de diversas cores – de bordados. Seu servo a trouxe para fora, etc. – Um alto desprezo pela filha de um rei. Mas a dependência do servo em relação a seu mestre anulou todo respeito devido a ela. “Tamar assim tratado”, diz Delaney, “não se separa de uma mulher inocente, ferida cruelmente, mas expulsa como uma prostituta que seduziu para pecar, é a imagem mais forte da inocência, abusada de forma bárbara e insuportavelmente insultada, que a história oferece nos; a maior ferida carregada com as maiores indignidades! continuamente adicionado à crueldade! ”
Comentário de E.W. Bullinger
diversas cores = uma longa túnica com mangas.
Comentário de Adam Clarke
, where the same words occur. Uma peça de roupa de diversas cores – Veja a nota em Gênesis 37: 3 , onde as mesmas palavras ocorrem.
Comentário de John Wesley
E ela usava uma vestimenta de diversas cores: pois com tais vestes estavam aparecendo as filhas do rei que eram virgens. Então seu servo a trouxe para fora e trancou a porta atrás dela.
Vestuário – De bordados.
Referências Cruzadas
Gênesis 37:3 – Ora, Israel gostava mais de José do que de qualquer outro filho, porque lhe havia nascido em sua velhice; por isso mandou fazer para ele uma túnica longa.
Gênesis 37:32 – e a mandaram ao pai com este recado: “Achamos isto. Veja se é a túnica de teu filho”.
Juízes 5:30 – ‘Estarão achando e repartindo os despojos? Uma moça ou duas moças para cada homem, roupas coloridas como despojo para Sísera, roupas coloridas e bordadas, tecidos bordados para o meu pescoço, tudo isso como despojo? ’
Salmos 45:13 – Cheia de esplendor está a princesa em seus aposentos, com vestes enfeitadas de ouro.
