Eles se associaram para construir navios destinados a ir a Társis, construção essa feita em Asiongaber.
2 Crônicas 20:36
Comentário de E.W. Bullinger
fazer navios para irem para Társis. Isso foi antes do evento similar registrado em 1 Reis 22:48 , 1 Reis 22:49 , onde ele fez (ele mesmo) “navios társis para ir a Ofir” . Acazias novamente procurou implicar Jeosafá. Mas ele falhou na tentativa, pois lemos lá “Josafá não faria” ( 2 Crônicas 20:49 ). E os navios “não foram”, pois foram “quebrados” ( 2 Crônicas 20:48 ). A nota marginal na versão autorizada não é correta nem necessária.
Comentário de Adam Clarke
Ir a Társis – “No grande mar”. Targum. Com que expressão eles sempre se referiam ao mar Mediterrâneo.
Referências Cruzadas
1 Reis 9:26 – O rei Salomão também construiu navios em Eziom-Geber, que fica perto de Elate, na terra de Edom, às margens do mar Vermelho.
1 Reis 10:22 – O rei tinha no mar uma frota de navios mercantes junto com os navios de Hirão. Cada três anos a frota voltava, trazendo ouro, prata, marfim, macacos e pavões.
1 Reis 22:28 – Micaías declarou: “Se você de fato voltar em segurança, o Senhor não falou por meu intermédio”. E acrescentou: “Ouçam o que estou dizendo, todos vocês! “
1 Reis 22:49 – Naquela ocasião, Acazias, filho de Acabe, disse a Josafá: “Os meus marinheiros poderão navegar com os teus”, mas Josafá recusou.
