Torna os meus pés velozes como os das gazelas e me instala nas alturas.
Salmos 18:33
Comentário de Albert Barnes
Ele faz os meus pés como os das corças – Então Habacuque 3:19 : “Ele fará os meus pés como os das corças, e ele me fará andar sobre os meus lugares altos.” O traseiro é o cervo fêmea, notável pela rapidez ou rapidez. O significado aqui é que Deus o fez alerta ou ativo, permitindo-lhe perseguir um inimigo voador ou escapar de um inimigo veloz.
E me coloca nos meus lugares altos – lugares de segurança ou refúgio. A idéia é que Deus lhe deu segurança ou o salvou do perigo. Compare Deuteronômio 32:13 . A rapidez do pé, ou a capacidade de escapar ou perseguir um inimigo, era considerada de grande valor na guerra antiga. Aquiles, de acordo com as descrições de Homero, foi notável por isso. Compare 2 Samuel 2:18 ; 1 Crônicas 12: 8 .
Comentário de Thomas Coke
Salmos 18:33 . Ele faz meus pés como os de traseiros, etc. – ie ” Ele me dotou de agilidade e vigor e me fez correr rapidamente, para que eu pudesse subir facilmente as colinas mais altas”. Isso foi considerado uma qualificação muito honrosa entre os guerreiros antigos; que, como geralmente lutavam a pé, eram habilitados por sua agilidade e rapidez a correr rapidamente de um lugar para outro, dar ordens, atacar seus inimigos, defender seus amigos ou para quaisquer outros fins que o serviço pudesse exigir deles; muitos exemplos dos quais temos nas batalhas de Homero e Virgílio. Ver 2 Samuel 1:23 . 1 Crônicas 12: 8 . Essa qualificação foi particularmente útil para Davi, como o país da Judéia, e alguns daqueles em que ele era obrigado a fazer guerra, eram muito montanhosos e íngremes.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 18:33 . Ele faz meus pés como os de traseiros – isto é, os mais rápidos e ágeis. Como ele me faz sábio em conselhos e artifícios, Salmos 18:32 ; então ele me torna rápido e rápido na execução; quais são as duas grandes excelências de um capitão. Ele me dá uma grande agilidade, seja para fugir e fugir dos meus inimigos quando a prudência exigir, ou persegui-los quando vejo ocasião. A rapidez do pé foi considerada uma qualificação muito honrosa entre os guerreiros antigos, que, como geralmente lutavam a pé, foram capacitados, por sua agilidade e rapidez, a correr rapidamente de um lugar para outro, dar ordens, atacar seus inimigos, defender seus amigos e realizar diversos outros escritórios que o serviço possa exigir deles: dos quais temos muitos casos nas batalhas de Homer e Virgílio. Um dos mais altos elogios que Homero dá ao seu herói principal é retirado de sua rapidez, chamando-o continuamente de “Aquiles” , “Aquiles”. Essa qualificação foi particularmente útil para Davi, pois o país da Judéia e alguns daqueles onde ele era obrigado a fazer guerra eram muito montanhosos e íngremes. E me coloca nos meus lugares altos – hebraico,
??????? , jagnamideeni, ele me faz ficar de pé – Ou seja, ele me coloca em lugares seguros e fortes, fora do alcance dos meus inimigos; ou ele me confirma e me estabelece naquele estado alto e honrado, para o qual me avançou, e me dá sabedoria para melhorar minhas vitórias.
Comentário de E.W. Bullinger
meu. Ginsburg acha que isso deve ser omitido.
Comentário de Adam Clarke
Meus pés como os de traseiros – rapidez ou velocidade dos pés era uma qualificação necessária de um herói antigo. Isso foi de grande vantagem em perseguir, combater ou escapar de um inimigo caído. ??da? ???? ?????e?? , “o Aquiles de pés velozes”, é freqüentemente dado por Homer como a qualificação mais honrosa de seu herói.
Sobre meus lugares altos – Em alusão aos traseiros, antílopes, cabras da montanha, etc., que frequentavam esses lugares e nos quais encontravam comida e segurança. Deus freqüentemente preservou a vida de Davi por meio deles.
Comentário de John Calvin
Davi, tendo tomado muitas fortalezas que, por causa de seu acesso íngreme e difícil, acreditava-se inexpugnável, exalta a graça de Deus nesse particular. Quando ele diz que Deus lhe deu pés como os traseiros, ele quer dizer que lhe deu rapidez incomum, e coisas que não pertencem naturalmente aos homens. A sensação, portanto, é que ele havia sido auxiliado por Deus de uma maneira extraordinária, de modo que, como uma ovelha, ele subiu com velocidade incrível sobre rochas inacessíveis. Ele chama as fortalezas que, como conquistador, ele obteve por direito de guerra, seus altos; pois ele podia gabar-se com justiça de que não possuía nada que pertencia a outro homem, visto que sabia que fora chamado por Deus para ocupar essas fortalezas. Quando ele diz que suas mãos foram ensinadas e emolduradas pela guerra, ele confessa que não havia adquirido sua destreza em lutar por sua própria habilidade, nem por exercício e experiência, mas conseguiu isso como um presente através da bondade de Deus. É verdade, em geral, que a força e a habilidade na guerra procedem apenas de uma virtude secreta comunicada por Deus; mas Davi imediatamente depois mostra que ele foi dotado de maior força para continuar suas guerras do que o que os homens geralmente possuem, na medida em que seus braços eram suficientemente fortes para quebrar até arcos de bronze em pedaços. É verdade que ele tinha por natureza um corpo vigoroso e poderoso. quadro, Armação; mas as Escrituras o descrevem como um homem de baixa estatura, e a própria semelhança que ele usa aqui implica algo que ultrapassa a força natural do homem. No versículo seguinte, ele declara que foi somente pela graça de Deus que ele escapou e foi mantido em perfeita segurança: Você também me deu o escudo da sua salvação. Pela frase, o escudo da salvação de Deus, ele sugere, que se Deus não o tivesse preservado maravilhosamente, ele seria exposto desprotegido a muitas feridas mortais; e assim o escudo da salvação de Deus é tacitamente oposto a todos os revestimentos e armaduras com as quais ele foi fornecido. Ele novamente atribui sua segurança à bondade de Deus como sua causa, que ele diz que o havia aumentado, ou mais e mais o levaram adiante no caminho da honra e do sucesso; pois, com a palavra aumento, ele significa uma continuação e um aumento ininterrupto e sempre crescente dos sinais do favor divino em relação a ele.
Comentário de John Wesley
Ele faz os meus pés como os das corças, e me põe nos meus lugares altos.
Lugares altos – Confirma-me naquele estado em que ele me avançou.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 32:13 – Ele o fez cavalgar nos lugares altos da terra e o alimentou com o fruto dos campos. Ele o nutriu com mel tirado da rocha, e com óleo extraído do penhasco pedregoso,
Deuteronômio 33:29 – Como você é feliz, Israel! Quem é como você, povo salvo pelo Senhor? Ele é o seu abrigo, o seu ajudador e a sua espada gloriosa. Os seus inimigos se encolherão diante de você, mas você pisará os seus altos”.
2 Samuel 2:18 – Estavam lá Joabe, Abisai e Asael, os três filhos de Zeruia. E Asael, que corria como uma gazela em terreno plano,
2 Samuel 22:14 – Dos céus o Senhor trovejou; ressoou a voz do Altíssimo.
Habacuque 3:19 – O Senhor Soberano é a minha força; ele faz os meus pés como os do cervo; ele me habilita a andar em lugares altos. Para o mestre de música. Para os meus instrumentos de cordas.