Estudo de Salmos 67:2 – Comentado e Explicado

para que se conheçam na terra os seus caminhos e em todas as nações a sua salvação.
Salmos 67:2

Comentário de Albert Barnes

Para que o teu caminho seja conhecido na terra – A lei de Deus; os princípios e métodos da administração divina; a maneira pela qual Deus governa a humanidade e como ele concede suas bênçãos às pessoas. A oração é que toda a Terra se familiarize com os métodos pelos quais Deus lida com seu povo, ou confere favores às pessoas. A felicidade do homem depende do conhecimento dos princípios sobre os quais Deus concede seus favores; pois todas as pessoas são, em todas as coisas, dependentes dele. O sucesso de um fazendeiro depende de sua compreensão e cumprimento das leis e princípios sobre os quais Deus dá uma colheita; a preservação da saúde, a restauração da saúde quando estamos doentes, depende do conhecimento das grandes leis que Deus ordenou para a continuidade das funções saudáveis ??de nosso corpo e do uso dos meios que Ele providenciou para restaurar saúde quando essas funções estão desordenadas; e, da mesma maneira, a salvação da alma depende da correta compreensão do método que Deus designou para garantir seu favor. Em nenhum desses casos – em nenhum caso – é da responsabilidade das pessoas originar leis próprias; leis para o cultivo da terra, ou para a preservação da saúde, ou para a salvação da alma. O negócio do homem é descobrir as regras de acordo com as quais Deus concede seus favores, e depois agir em obediência a eles. O salmista aqui supõe que existem certas regras ou princípios, de acordo com os quais Deus concede bênçãos à humanidade; e ele ora para que essas regras e princípios possam ser conhecidos em toda parte na terra.

Tua saúde salvadora entre todas as nações – A palavra original aqui traduzida como “salvando saúde” é “salvação”. É com grande uniformidade assim renderizada. Na verdade, é traduzido como “bem-estar”, em Jó 30:15 ; ajuda, no Salmo 3: 2 ; Salmo 42: 5 ; libertação, no Salmo 18:50 ; Salmo 44: 4 ; Isaías 26:18 ; ajudando, Salmo 22: 1 ; e saúde, no Salmo 42:11 ; mas em outros lugares, em todos os casos, é traduzida como “salvação”. As palavras “salvando a saúde” foram adotadas a partir de uma versão mais antiga, mas nenhum argumento deve ser fundamentado nelas. A palavra “salvação” expressa tudo o que há no original; e a oração é que o método pelo qual Deus confere salvação às pessoas seja conhecido em todas as terras. Certamente, nenhuma oração mais apropriada poderia ser oferecida do que toda a raça pode se familiarizar com a maneira pela qual Deus salva os pecadores.

Comentário de Thomas Coke

Salmos 67: 2 . Que teu caminho possa ser conhecido – Ou seja, que todo o mundo seja sensível à verdade da religião judaica; e não espere nenhuma bênção, senão do Deus supremo dos judeus. Tua saúde salvadora, ou salvação, refere-se às boas novas da salvação por meio de Cristo. A versão siríaca, em seu prefácio a este salmo, diz: “Ela nos profetiza o chamado dos gentios e a pregação dos apóstolos”. Theodoret pensa o mesmo.

Comentário de E.W. Bullinger

caminho = relações. Veja nota no Salmo 103: 7 .

economizando saúde = salvação ou economizando ajuda.

Comentário de Adam Clarke

Que o teu caminho seja conhecido – Que a tua vontade, os teus desígnios graciosos para com os filhos dos homens, o teu modo de reconciliá-los consigo mesmo, de justificar o ímpio e de santificar o ímpio, seja conhecido por todas as nações da Terra! O caminho de Deus é a religião de Deus; o que ele anda diante dos homens; e em que os homens devem andar diante dele. A religião de um homem é sua maneira de adorar a Deus e ir para o céu. Todo o Evangelho é chamado assim, Atos 19: 9 .

Tua saúde salvadora – ?????? yeshuathecha , “tua salvação”. A grande obra que é realizada à maneira de Deus, destruindo o poder, perdoando a culpa, purificando-a da infecção, de todo pecado; e enchendo a alma de santidade, com a mente que estava em Cristo. Que todas as nações – o mundo gentio inteiro saibam dessa maneira e desta salvação!

Comentário de John Calvin

2 para que saibam o teu caminho sobre a terra. Aqui temos uma clara profecia dessa extensão da graça de Deus pela qual os gentios se uniram em um corpo com a posteridade de Abraão. O salmista reza para que seja demonstrado o seu povo escolhido, como prova visível de favor, que pode atrair os gentios a buscar participação na mesma bendita esperança. (4) Por Deus, entende-se sua aliança, que é a fonte ou fonte de salvação, e pela qual ele se descobriu no caráter de Pai para seu povo antigo, e depois mais claramente sob o Evangelho, quando o Espírito de adoção foi derramado no exterior em maior abundância. (5) Por conseguinte, encontramos o próprio Cristo dizendo:

“Esta é a vida eterna, para que eles te conheçam o único Deus verdadeiro”
( João 17: 3 )

Comentário de John Wesley

Para que seja conhecido o teu caminho na terra, a tua saúde salvadora entre todas as nações.

Teu caminho – O caminho da verdade, ou a verdadeira religião; o mesmo que na próxima cláusula é chamado de saúde salvadora, e ambos juntos significam o caminho da salvação; lide tão graciosamente com o seu povo, que assim o mundo gentio pode finalmente ser atraído para se juntar a eles.