Se o Senhor não me socorresse, em breve a minha alma habitaria a região do silêncio.
Salmos 94:17
Comentário de Albert Barnes
A menos que o Senhor tenha sido minha ajuda – Na época referida. Se eu não tivesse um Deus a quem poderia ter ido – se minha mente não estivesse dirigida a ele – se eu não tivesse realmente encontrado um refúgio e uma força, eu deveria ter me desesperado completamente. Não havia outro para quem eu pudesse ir; não havia mais nada além da ajuda de Deus na qual eu podia confiar.
Minha alma quase morou em silêncio – Margem, rapidamente. O original é: “Era como se fosse pouco;” isto é, faltava pouco para fazer isso; uma pressão um pouco mais pesada – um pouco adicionada ao que eu estava sofrendo – um pouco mais de tempo antes que o alívio fosse obtido – teria me levado à terra do silêncio – à sepultura. A Vulgata Latina afirma : “Minha alma habitou no inferno “. A Septuaginta, “no Hades” – t? ?d? to Hade Ver Salmo 31:17 . A sepultura é representada como um lugar de silêncio, ou como a terra do silêncio: Salmo 115: 17 : “Os mortos não louvam ao Senhor, nem os que descem ao silêncio”. Compare Amós 8: 3 .
Comentário de E.W. Bullinger
alma. Hebraico. nephesh. App-13.
quase = rapidamente. Veja nota em Provérbios 5:14 .
habitou em silêncio. Figura do discurso Euphemy (App-6), por morrer.
Comentário de Adam Clarke
A menos que o Senhor tenha sido minha ajuda – se Deus não tivesse nos apoiado de maneira estranha, enquanto estava sob sua mão castigadora, nós fomos completamente cortados.
Minha alma quase morou em silêncio – a Vulgata está no inferno, no inferno ou no mundo infernal; a Septuaginta, t? ?d? , no mundo invisível.
Comentário de John Wesley
A menos que o Senhor tivesse sido minha ajuda, minha alma quase habitava em silêncio.
Morava – No lugar do silêncio, a sepultura.
Referências Cruzadas
Salmos 13:3 – Olha para mim e responde, Senhor meu Deus. Ilumina os meus olhos, do contrário dormirei o sono da morte;
Salmos 31:17 – Não permitas que eu seja humilhado, Senhor, pois tenho clamado a ti; mas que os ímpios sejam humilhados e calados fiquem no Sheol.
Salmos 115:17 – Os mortos não louvam o Senhor, tampouco nenhum dos que descem ao silêncio.
Salmos 118:13 – Empurraram-me para forçar a minha queda, mas o Senhor me ajudou.
Salmos 124:1 – Se o Senhor não estivesse do nosso lado; que Israel o repita:
Salmos 125:1 – Os que confiam no Senhor são como o monte Sião, que não se pode abalar, mas permanece para sempre.
Salmos 142:4 – Olha para a minha direita e vê; ninguém se preocupa comigo. Não tenho abrigo seguro; ninguém se importa com a minha vida.
João 16:32 – Aproxima-se a hora, e já chegou, quando vocês serão espalhados cada um para a sua casa. Vocês me deixarão sozinho. Mas, eu não estou sozinho, pois meu Pai está comigo.
2 Coríntios 1:8 – Irmãos, não queremos que vocês desconheçam as tribulações que sofremos na província da Ásia, as quais foram muito além da nossa capacidade de suportar, a ponto de perdermos a esperança da própria vida.
2 Timóteo 4:16 – Na minha primeira defesa, ninguém apareceu para me apoiar; todos me abandonaram. Que isso não lhes cobrado.