As feridas do amigo são provas de lealdade, mas os beijos do que odeia são abundantes.
Provérbios 27:6
Comentário de Albert Barnes
Enganador – Melhor, abundante. Muito pródigo é o inimigo dos beijos que cobrem a perfídia, mas pródigo apenas deles. Sua cortesia não é mais profunda.
Comentário de E.W. Bullinger
Fiel, etc. Ilustrações: Neemias ( Neemias 5: 7-13 . Compare Neemias 6: 2 ); Jeú ( 2 Crônicas 19: 2-11 ).
enganoso. Hebraico. “athar = efusivo (isto é, abundante) e vazio (como vapor). Veja a nota em Provérbios 11:18 . Compare Mateus 26:49 .
Comentário de John Wesley
Fiéis são as feridas de um amigo; mas os beijos de um inimigo são enganosos.
Feridas – As repreensões mais nítidas.
Beijos – Toda a profissão externa da amizade.
Referências Cruzadas
2 Samuel 12:7 – Então Natã disse a Davi: “Você é esse homem! Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: ‘Eu o ungi rei de Israel, e livrei-o das mãos de Saul.
2 Samuel 20:9 – “Como vai, meu irmão? “, disse Joabe, pegando Amasa pela barba com a mão direita, para beijá-lo.
Jó 5:17 – “Como é feliz o homem a quem Deus corrige; portanto, não despreze a disciplina do Todo-poderoso.
Salmos 141:5 – Fira-me o justo com amor leal e me repreenda, mas não perfume a minha cabeça o óleo do ímpio, pois a minha oração é contra as práticas dos malfeitores.
Provérbios 10:18 – Quem esconde o ódio tem lábios mentirosos, e quem espalha calúnia é tolo.
Provérbios 26:23 – Como uma camada de esmalte sobre um vaso de barro, os lábios amistosos podem ocultar um coração mau.
Mateus 26:48 – O traidor havia combinado um sinal com eles, dizendo-lhes: “Aquele a quem eu saudar com um beijo, é ele; prendam-no”.
Hebreus 12:10 – Nossos pais nos disciplinavam por curto período, segundo lhes parecia melhor; mas Deus nos disciplina para o nosso bem, para que participemos da sua santidade.
Apocalipse 3:19 – Repreendo e disciplino aqueles que eu amo. Por isso, seja diligente e arrependa-se.
