Olhais as brechas da cidade de Davi e vedes que elas são numerosas. Acumulais as águas da piscina inferior,
Isaías 22:9
Comentário de Albert Barnes
Vistes também as brechas – vocês que são habitantes da cidade. Que tais violações foram realmente feitas, ver 2 Crônicas 32: 5 .
Da cidade de David – de Jerusalém, assim chamada porque era a residência real de David. Sião era geralmente chamada cidade de Davi, mas o nome também era dado a toda a cidade.
E ajuntastes … – Ou seja, Ezequias e o povo da cidade recolheram essas águas.
Da piscina inferior – (Para uma descrição da piscina superior e inferior, veja as notas em Isaías 7: 3 ). As águas supérfluas da piscina inferior costumavam fluir para o vale de Hinom, e daí para o vale de Josafá, misturando-se às águas do ribeiro de Quedron. Parece que, a partir da passagem aqui, essas águas geralmente não eram retidas para o uso da cidade, embora fosse possível retê-las em caso de seca ou cerco. Atualmente, a piscina inferior está sem as paredes, mas Ezequias parece ter estendido uma parede temporária ao redor dela, de modo a incluí-la (veja a nota em Isaías 22:11 ). Isso ele fez, provavelmente por dois propósitos;
(1) cortar os assírios do suprimento de água; e
(2) reter “toda” a água da cidade para abastecer os habitantes durante o cerco; ver 2 Crônicas 32: 4 , onde é expressamente declarado que Ezequias tomou essa medida para afligir os assírios.
Comentário de Adam Clarke
Juntastes as águas “E recolhereis as águas” – Havia duas piscinas em Jerusalém ou nas proximidades, supridas por fontes: a piscina superior, ou a piscina antiga, suprida pela fonte chamada Giom, 2 Crônicas 32:30 , em direção a a parte mais alta da cidade, perto de Sion, ou a cidade de Davi, e a piscina mais baixa, provavelmente suprida por Siloão, em direção à parte mais baixa. Quando Ezequias foi ameaçado de cerco por Senaqueribe, ele parou todas as águas das fontes sem a cidade; e os trouxe para a cidade por um conduto ou passagem subterrânea cortada na rocha; os da piscina antiga, para o lugar onde ele tinha uma parede dupla, de modo que a piscina ficava entre as duas paredes. Isso ele fez para afligir o inimigo e suprir a cidade durante o cerco. Foi uma obra tão grande que não apenas os historiadores fizeram menção particular a ela, 2 Reis 20:20 ; 2 Crônicas 32: 2 , 2 Crônicas 32: 3 , 2 Crônicas 32: 5 , 2 Crônicas 32:30 ; mas o filho de Sirach também o celebrou em seu cerco a Ezequias. “Ezequias fortificou sua cidade, e trouxe água para o meio dela; ele cavou a rocha dura com ferro, e fez poços de água”, Eclesiasticus 48.
Comentário de John Calvin
9. E você viu as violações. Ele prossegue com sua narrativa, pois durante a prosperidade e a paz ninguém se importa com baluartes ou instrumentos de guerra. É apenas a necessidade que desperta os homens e os torna ativos; paz e tranquilidade nos tornam indolentes e covardes. Contanto que pensassem estar longe de perigo, desconsideravam as brechas do muro; mas quando surgiu um relato de guerra, eles começaram a ficar preocupados com eles e a tomar providências para impedir a entrada do inimigo.
Da cidade de David. Por “cidade de Davi”, ele quer dizer a parte interior da cidade; pois, como muitas outras cidades que vemos, a cidade foi dividida em duas partes. Jerusalém inteira estava cercada por muros e muralhas; mas a parte interior era mais fortemente fortificada e era chamada “a cidade de Davi”. O templo foi posteriormente fortificado, em consequência do qual se poderia dizer que a cidade consistia em três partes. Isaías significa que os judeus quase se desesperaram quanto à segurança de toda a cidade, quando se retiraram para a parte mais íntima e melhor fortificada dela; e, de fato, é evidente a partir da história sagrada, que tudo estava em uma condição desesperadora. Portanto, também podemos inferir que as profecias não foram coletadas regularmente e que aqueles que as elaboraram em um volume não prestaram atenção ao arranjo das datas.
As águas da piscina inferior. Ele acrescenta que a água foi coletada para os fins necessários, que os sitiados talvez não a desejassem e que a piscina servia de cisternas.
Comentário de John Wesley
Viste também as brechas da cidade de Davi, que são muitas; e ajuntastes as águas da piscina mais baixa.
Visto – Ou seja, observado para a reparação dos mesmos.
As águas – para que ambos privem o inimigo da água e supram a cidade.
Referências Cruzadas
2 Reis 20:20 – Os demais acontecimentos do reinado de Ezequias, todas as suas realizações, inclusive a construção do açude e do túnel que canalizou água para a cidade, estão escritos no livro dos registros históricos dos reis de Judá.
2 Crônicas 32:1 – Depois de tudo o que Ezequias fez com tanta fidelidade, Senaqueribe, rei da Assíria, invadiu Judá. Ele sitiou as cidades fortificadas para conquistá-las.
2 Crônicas 32:30 – Foi Ezequias que bloqueou o manancial superior da fonte de Giom e, canalizou a água para a parte oeste da cidade de Davi. Ele foi bem sucedido em tudo o que se propôs a fazer.