Fez-me sair pela porta do norte e contornar o templo do lado de fora até o pórtico exterior oriental; eu vi a água brotar do lado sul.
Ezequiel 47:2
Comentário de Albert Barnes
Fora do caminho do portão para o norte – Pelo contrário, pelo caminho do portão para o norte.
Comentário de Thomas Coke
Ezequiel 47: 2 . Então ele me tirou do caminho, etc. – Fora do caminho, etc. Houbigant. Corriam águas do lado direito; isto é, do sul do templo ao leste; portanto, a medida dos mil côvados, que é feita depois, é feita de oeste para leste, e quanto mais o rio afasta do templo, mais profundo se torna. Veja Houbigant.
Comentário de Adam Clarke
Havia águas esgotadas – ????? ??? mayim mephaccim , as águas parecem ter sido a princípio em pequena quantidade; pois as palavras implicam que elas vazaram ou caíram. A princípio eram tão pequenos que vieram guttatim , gota a gota; mas eles aumentaram tanto, que se tornaram um rio no qual se podia nadar.
Comentário de E.W. Bullinger
utter = é externo.
Comentário de John Wesley
Então me levou para fora do caminho da porta para o norte, e me conduziu pelo caminho até a porta total pelo caminho que olha para o leste; e eis que escorriam águas do lado direito.
Fora – do mais alto tribunal.
O portão externo – O portão norte mais extremo na parede que circundava toda a montanha da casa do Senhor.
Referências Cruzadas
Ezequiel 44:2 – O Senhor me disse: “Esta porta deve permanecer trancada. Não deverá ser aberta; ninguém poderá entrar por ela. Deve permanecer trancada porque o Senhor, o Deus de Israel, entrou por ela.
Ezequiel 44:4 – Então o homem levou-me até a frente do templo, passando pela porta norte. Olhei e vi a glória do Senhor enchendo o templo do Senhor, e prostrei-me, rosto em terra.
