Veio para anunciar a paz a vós que estáveis longe, e a paz também àqueles que estavam perto;
Efésios 2:17
Comentário de E.W. Bullinger
veio = ter vindo (Aor.)
e pregou a paz = Ele pregou as boas novas (App-121.) paz.
e Os textos acrescentam “paz” .
Comentário de John Calvin
17. And came and preached peace. All that Christ had done towards effecting a reconciliation would have been of no service, if it had not been proclaimed by the gospel; and therefore he adds, that the fruit of this peace has now been offered both to Jews and to Gentiles. Hence it follows, that to save Gentiles as well as Jews was the design of our Savior’s coming, as the preaching of the gospel, which is addressed indiscriminately to both, makes abundantly manifest. The same order is followed in the second Epistle to the Corinthians.
“He hath committed to us the word of reconciliation. Now, then, we are ambassadors for Christ. For he hath made him to be sin for us who knew no sin.” ( 2 Corinthians 5:18 .)
Salvation through the death of Christ is first announced, and a description is afterwards given of the manner in which Christ communicates to us himself and the benefit of his death. But here Paul dwells chiefly on this circumstance, that Gentiles are united with Jews in the Kingdom of God. Having already represented Christ as a Savior common to both, he now speaks of them as companions in the gospel. The Jews, though they possessed the law, needed the gospel also; and God had bestowed upon the Gentiles equal grace. Those therefore whom
“God hath joined together, let no man put asunder.”
( Matthew 19:6 .)
No reference to distance of place is conveyed by the words afar off and nigh. The Jews, in respect of the covenant, were nigh to God. The Gentiles, so long as they had no promise of salvation, were afar off — were banished from the kingdom of God.
And preached peace; not indeed by his own lips, but by the apostles. It was necessary that Christ should rise from the dead, before the Gentiles were called to the fellowship of grace. Hence that saying of our Lord,
“I am not sent but to the lost sheep of the house of Israel.”
( Matthew 15:24 .)
The apostles were forbidden, while he was still in the world, to carry their first embassy to the Gentiles.
“Go not into the way of the Gentiles, and into any city of the Samaritans, enter ye not. But go rather to the lost sheep of the house of Israel.” ( Matthew 10:5 ,)
His apostles were afterwards employed as trumpets for proclaiming the gospel to the Gentiles. What they did, not only in his name, and by his command, but as it were in his own person, is justly ascribed to none other than himself. We too speak as if Christ himself exhorted you by us. ( 2 Corinthians 5:20 ) The faith of the gospel would be weak indeed, were we to look no higher than to men. Its whole authority is derived from viewing men as God’s instruments, and hearing Christ speak to us by their mouth. Observe here, the gospel is the message of peace, by which God declares himself to be reconciled to us, and makes known his paternal love. Take away the gospel, and war and enmity continue to subsist between God and men; and, on the other hand, the native tendency of the gospel is, to give peace and calmness to the conscience, which would otherwise be tormented by distressing alarm.
Comentário de Adam Clarke
E veio e pregou a paz – Proclamou a disposição de Deus para perdoar e salvar judeus e gentios. Veja a nota em Efésios 2:13 .
Comentário de Thomas Coke
Efésios 2:17 . Para você que estava longe, etc. – Para aqueles que estavam longe, e para aqueles, etc. isto é, gentios e judeus. Veja Junius em Wetstein.
Comentário de John Wesley
E veio e pregou paz a vós, que estavam longe, e aos que estavam perto.
E ele veio – Depois de sua ressurreição.
E pregou a paz – Por seus ministros e seu Espírito.
Para você – gentios.
Isso estava longe – À maior distância de Deus.
E para aqueles que estavam perto – Para os judeus, que estavam comparativamente perto, sendo sua igreja visível.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 4:7 – Pois, que grande nação tem um Deus tão próximo como o Senhor, o nosso Deus, sempre que o invocamos?
Salmos 75:1 – Damos-te graças, ó Deus, damos graças, pois perto está o teu nome; todos falam dos teus feitos maravilhosos.
Salmos 76:1 – Em Judá Deus é conhecido; o seu nome é grande em Israel.
Salmos 85:10 – O amor e a fidelidade se encontrarão; a justiça e a paz se beijarão.
Salmos 147:19 – Ele revela a sua palavra a Jacó, os seus decretos e ordenanças a Israel.
Salmos 148:14 – Ele concedeu poder ao seu povo, e recebeu louvor de todos os seus fiéis, dos israelitas, povo a quem tanto ama. Aleluia!
Isaías 27:5 – Se não, que venham buscar refúgio em mim; que façam as pazes comigo. Sim, que façam as pazes comigo”.
Isaías 52:7 – Como são belos nos montes os pés daqueles que anunciam boas novas, que proclamam a paz, que trazem boas notícias, que proclamam salvação, que dizem a Sião: “O seu Deus reina! “
Isaías 57:19 – criando louvor nos lábios dos pranteadores de Israel. Paz, paz, aos de longe e aos de perto”, diz o Senhor. “Quanto a ele, eu o curarei. “
Zacarias 9:10 – Ele destruirá os carros de guerra de Efraim e os cavalos de Jerusalém, e os arcos de batalha serão quebrados. Ele proclamará paz às nações e dominará de um mar a outro, e do Eufrates até aos confins da terra.
Mateus 10:13 – Se a casa for digna, que a paz de vocês repouse sobre ela; se não for, que a paz retorne para vocês.
Lucas 2:14 – “Glória a Deus nas alturas, e paz na terra aos homens aos quais ele concede o seu favor”.
Lucas 10:9 – Curem os doentes que ali houver e digam-lhes: ‘O Reino de Deus está próximo de vocês’.
Lucas 15:5 – E quando a encontra, coloca-a alegremente sobre os ombros
Atos dos Apóstolos 2:39 – Pois a promessa é para vocês, para os seus filhos e para todos os que estão longe, para todos quantos o Senhor, o nosso Deus chamar”.
Atos dos Apóstolos 10:36 – Vocês conhecem a mensagem enviada por Deus ao povo de Israel, que fala das boas novas de paz por meio de Jesus Cristo, Senhor de todos.
Romanos 5:1 – Tendo sido, pois, justificados pela fé, temos paz com Deus, por nosso Senhor Jesus Cristo,
2 Coríntios 5:20 – Portanto, somos embaixadores de Cristo, como se Deus estivesse fazendo o seu apelo por nosso intermédio. Por amor a Cristo lhes suplicamos: Reconciliem-se com Deus.
Efésios 2:13 – Mas agora, em Cristo Jesus, vocês, que antes estavam longe, foram aproximados mediante o sangue de Cristo.
