Mas o escravo adquirido a preço de dinheiro poderá comer, bem como aquele que for nascido na casa: comerão desse alimento.
Levítico 22:11
Comentário de Albert Barnes
Isso mostra quão completamente um fiador adquirido foi incorporado à família. Ver Êxodo 21: 2 , nota; Êxodo 21: 20-21 , nota.
Comentário de Thomas Coke
Levítico 22:11 . Se o padre compra alguma alma – Veja o cap. Levítico 25:39 ; Levítico 25: 44-45 . A palavra estranho, no versículo seguinte, significa como no décimo verso, aquele que não é da família do padre.
Comentário de Joseph Benson
Levítico 22:11 . Se o sacerdote compra qualquer alma – Qualquer um da nação judaica, obrigada, através da pobreza, a vender-se ( Levítico 25:39 ,) ou de outra nação (v. 44, 45,) que é proselitista da religião judaica , tornou-se parte da família do padre e, portanto, foi permitido comer de sua carne consagrada.
Comentário de E.W. Bullinger
alma. Hebraico. nephesh (App-13). Aqui colocado pela figura do discurso Synecdoche (da parte), para “qualquer pessoa” , ou seja, um escravo pagão.
ele = o escravo comprado. Enfático.
carne = Figura do discurso Metonímia (de espécie), para qualquer tipo de alimento. App-6.
Referências Cruzadas
Gênesis 17:13 – Sejam nascidos em sua casa, sejam comprados, terão que ser circuncidados. Minha aliança, marcada no corpo de vocês, será uma aliança perpétua.
Números 18:11 – “Também dou a você, e a seus filhos e filhas, por decreto perpétuo, as contribuições de todas as ofertas ritualmente movidas apresentadas pelos israelitas. Todos os da sua família que estiverem cerimonialmente puros poderão comê-las.
