Halhul, Bessur, Gedor,
Josue 15:58
Comentário de Albert Barnes
, Josué 15:59
Quarto grupo. Cidades ao norte das últimas mencionadas, das quais Beth-zur e Gedor são representadas por “Beit-sur” e “Jedur”.
Depois que Josué 15:59 segue na versão grega, um quinto grupo de onze cidades, que parece ter caído em tempos muito antigos, fora do texto hebraico, provavelmente porque algum transcritor passou despercebido pela palavra “aldeias” no final de Josué 15 : 59 , com a mesma palavra no final da passagem que falta. O grupo omitido contém as cidades de um distrito importante, conhecido e populoso, situado imediatamente ao sul de Jerusalém, e contém cidades como Tekoah 2 Samuel 14: 2 ; Neemias 3: 5 , Neemias 3:27 ; Amós 1: 1 ; Belém, a cidade natal de David e de Cristo Gênesis 35:19 ; e Aetan, uma forma Grecised de Etam 2 Chronicles 11: 6 .
Comentário de Adam Clarke
Gedor – Veja a nota em Josué 12:13 . Neste local o MS Alexandrino. da Septuaginta e do Codex Vaticanus acrescentam as onze cidades seguintes: Teca e Efrata, (Belém), e Phagor, e Etan, e Kulon, e Tatam, e Tebas, e Karam, e Galam, e Thether, e Manocho; onze cidades e suas aldeias. São Jerônimo, em Miquéias 5: 1 , menciona-os, de modo que descobrimos que eles estavam nas cópias que ele usou. O Dr. Kennicott sustenta que eles devem ser restaurados no texto e, portanto, explica sua omissão: “A mesma palavra ???????? vechatsreyhen e suas aldeias, ocorrendo imediatamente antes dessa passagem e no final dela, o olho do transcritor passou de um para outro. o outro por engano. Um acidente semelhante causou a omissão de dois versículos inteiros, os 35 e 36 de Josué 21. ” Veja a nota em Josué 21:35 , Josué 21:36 .
Referências Cruzadas
1 Crônicas 4:39 – e por isso foram para os arredores de Gedor, a leste do vale, em busca de pastagens para os seus rebanhos.
