Daqui em diante, as senhoras da Pérsia e da Média, sabendo da conduta da rainha, responderão do mesmo modo a todos os grandes do rei e disso resultará, por toda parte, desprezo e irritação.
Ester 1:18
Comentário de Albert Barnes
Traduza: “Da mesma forma, as princesas da Pérsia e da Mídia, que ouviram falar da ação da rainha, dirão hoje a todos os príncipes do rei.”
Comentário de Joseph Benson
Ester 1:18 . Assim surgirá muito desprezo e ira – desprezo nas esposas, e depois ira nos maridos, e consequentemente conflito nas famílias, que podem produzir grandes e gerais travessuras.
Comentário de E.W. Bullinger
damas = princesas.
Comentário de Adam Clarke
, the princesses; As damas da Pérsia – ???? saroth , as princesas; mas o significado é muito bem expresso pelo nosso termo senhoras.
Referências Cruzadas
Juízes 5:29 – As mais sábias de suas damas responderam, e ela continuava falando consigo mesma:
1 Reis 11:3 – Casou com setecentas princesas e trezentas concubinas, e as suas mulheres o levaram a desviar-se.
