Mas porque vos falei assim, a tristeza encheu o vosso coração.
Jó 16:6
Comentário de Albert Barnes
Embora eu fale, minha tristeza não é aliviada – “ Mas para mim, agora não faz diferença se eu falo ou estou em silêncio. Meus sofrimentos continuam. Se tento me defender diante das pessoas, sou reprovado; e igualmente se estou calado. Se mantenho minha causa diante de Deus, isso não me serve de nada, pois meus sofrimentos continuam. Se eu ficar calado, e enviar sem uma reclamação, eles serão os mesmos. Nem o silêncio, nem a argumentação, nem a suplicação me beneficiam diante de Deus ou do homem. Estou condenado ao sofrimento.
O que eu sou facilitado? Margem. “Vai de mim.” Literalmente, “o que sai de mim?” O sentido é que tudo isso não serviu de nada.
Comentário de Joseph Benson
Jó 16: 6 . Embora eu fale – a Deus pela oração, ou a você no caminho do discurso; minha tristeza não é aliviada – não encontro alívio ou conforto. Jó, tendo reprovado seus amigos por seu comportamento cruel com ele, e o agravou contrastando com suas resoluções ter agido de maneira mais amigável com eles, se eles estivessem no caso dele; agora volta ao seu negócio principal, a saber, descrever suas misérias, para que, se possível, ele possa levar seus amigos a ter pena e confortá-lo. Embora eu permita, o que sou aliviado? – Que parte da minha dor parte de mim? Não recebo um grão de facilidade ou conforto. Nem fala nem silêncio me ajudam.
Comentário de Adam Clarke
Embora eu fale – Mas será inútil assim falar; pois as repreensões de sua conduta não servirão para mitigar meus sofrimentos.
Referências Cruzadas
Jó 10:1 – “Minha vida só me dá desgosto; por isso darei vazão à minha queixa e de alma amargurada me expressarei.
Salmos 77:1 – Clamo a Deus por socorro; clamo a Deus que me escute.
Salmos 88:15 – Desde moço tenho sofrido e ando perto da morte; os teus terrores levaram-me ao desespero.
