e dispersar sua descendência entre as nações pagãs, disseminando-os por toda a terra.
Salmos 106:27
Comentário de Albert Barnes
Derrubar sua semente também entre as nações – Margem, como no hebraico, “fazê-las cair”; ou seja, entre as pessoas ao redor. A referência aqui é à posteridade daqueles que se queixaram e caíram no deserto. O resultado de sua rebelião e reclamação não terminaria com eles. Isso se estenderia à posteridade deles, e a rebelião dos pais seria lembrada em gerações distantes. A queda da nação e seu cativeiro na Babilônia foi, portanto, uma das conseqüências remotas de sua rebelião no deserto.
E espalhá-los nas terras – em terras estrangeiras – como na Babilônia. Se esse salmo foi escrito na época do cativeiro na Babilônia, essa alusão seria mais apropriada. Isso lembraria à nação que seu cativeiro ali teve sua origem na antiga e prolongada disposição do povo de se revoltar contra Deus.
Comentário de E.W. Bullinger
derrubar. Septuaginta lê “dispersar” .
Comentário de John Wesley
Derrubar suas sementes também entre as nações e espalhá-las pelas terras.
Derrubar – Ele jurou também (embora não ao mesmo tempo) que puniria seus pecados, não apenas em suas pessoas, mas em sua posteridade.
Referências Cruzadas
Levítico 26:33 – Espalharei vocês entre as nações e desembainharei a espada contra vocês. Sua terra ficará desolada, e as suas cidades, em ruínas.
Deuteronômio 4:26 – invoco hoje o céu e a terra como testemunhas contra vocês de que vocês serão rapidamente eliminados da terra, da qual estão tomando posse ao atravessar o Jordão. Vocês não viverão muito ali; serão totalmente destruídos.
Deuteronômio 28:37 – Vocês serão motivo de horror e motivo de zombaria e de riso para todas as nações para onde o Senhor o levar.
Deuteronômio 28:64 – Então o Senhor os espalhará pelas nações, de um lado ao outro da terra. Ali vocês adorarão outros deuses; deuses de madeira e de pedra, que vocês e os seus antepassados nunca conheceram.
Deuteronômio 32:26 – Eu disse que os dispersaria e que apagaria da humanidade a lembrança deles.
Salmos 44:11 – Tu nos entregaste para sermos devorados como ovelhas e nos dispersaste entre as nações.
Ezequiel 20:23 – Também, com mão erguida, jurei a eles no deserto que os espalharia entre as nações e os dispersaria por outras terras,