É {como} o rugido da leoa, e o rosnar do leãozinho. Ele brame e agarra a sua presa, e a carrega sem que ninguém lha arrebate.
Isaías 5:29
Comentário de Albert Barnes
Seu rugido … – Seu grito de guerra ou seu grito quando eles entram em um noivado. Tal “grito”, ou grito, era comum no início de uma batalha. A guerra era muito um conflito pessoal; e eles esperavam realizar muito, tornando o mais assustador e terrível possível. Um grito serviu não apenas para excitar seus próprios espíritos, mas para produzir uma impressão de seus números e coragem, e enviar consternação para as fileiras opostas. Tais “gritos” são quase sempre mencionados por Homero e por outros escritores, em seus relatos de batalhas. Eles são freqüentemente mencionados, também, no Antigo Testamento; Êxodo 32:18 ; Josué 6:10 , Josué 6:16 , Josué 6:20 ; Jeremias 50:15 ; 1 Samuel 17:20 , 1 Samuel 17:52 ; 2 Crônicas 13:15 ; Jó 39:25 .
Como um leão – Essa comparação é comum na Bíblia; Jeremias 51:38 ; Oséias 11:10 ; Amós 3: 4 ; compare Números 23:24 .
Como jovens leões – Essa variação da expressão, do leão para o jovem, é muito comum. É a forma hebraica de poesia, onde o segundo membro expressa pouco mais que o primeiro. Aqui a descrição é a de um leão, ou mais provavelmente de uma “leoa” e de seus filhotes, todos famintos e todos unidos em rugir para presas. A idéia é que o exército que surgisse seria ganancioso; eles corriam para rapinar de uma maneira assustadora.
Comentário de John Calvin
29. Seu rugido será como o de um leão. Isso denota ferocidade e crueldade, pois ele compara os caldeus aos leões , que, sabemos, são assustadores de se ver e selvagens por natureza; como se ele dissesse que não seriam homens movidos por qualquer sentimento de compaixão ou ternura, mas que seriam bestas selvagens. Ele acrescenta que eles também terão grande força, de modo que ninguém se aventurará a se aproximar para resgatar suas presas. Ele quer dizer que os judeus não terão defesa para impedir seus ataques, porque o medo de sua crueldade manterá tudo a uma distância deles. Foi Deus quem empregou o seu arbítrio para punir os judeus, e, portanto, era necessário que eles estivessem armados com um poder formidável, para que essas pessoas rebeldes pudessem finalmente reconhecer que não tinham a ver com homens, mas com
Deus, em cujas mãos é uma coisa terrível cair.
( Hebreus 10:31 .)
Comentário de John Wesley
O rugido deles será como um leão, rugirão como jovens leões; sim, rugirão e agarrarão a presa, e a levarão em segurança, e ninguém a livrará.
Rugido – O que significa tanto a crueldade quanto a vontade de devorar a presa.
Referências Cruzadas
Gênesis 49:9 – Judá é um leão novo. Você vem subindo, filho meu, depois de matar a presa. Como um leão, ele se assenta; e deita-se como uma leoa; quem tem coragem de acordá-lo?
Números 24:9 – Como o leão e a leoa eles se abaixam e se deitam, quem ousará despertá-los? Sejam abençoados os que os abençoarem, e amaldiçoados os que os amaldiçoarem! “
Salmos 50:22 – “Considerem isto, vocês que se esquecem de Deus; caso contrário os despedaçarei, sem que ninguém os livre.
Isaías 31:4 – Assim me diz o Senhor: “Assim como quando o leão, o leão grande, ruge ao lado da presa, e contra ele se junta um bando de pastores, e ele não se intimida com os gritos deles nem se perturba com o seu clamor, assim o Senhor dos Exércitos descerá para combater nas alturas do monte Sião.
Isaías 42:22 – Mas este é um povo saqueado e roubado; foram apanhados em cavernas e escondidos em prisões. Eles se tornaram presa, sem ninguém para resgatá-los; eles se tornaram despojo, sem que ninguém reclamasse: “Devolvam”.
Isaías 49:24 – Será que se pode tirar o despojo dos guerreiros, ou serem os prisioneiros resgatados do poder dos violentos?
Jeremias 4:7 – Um leão saiu da sua toca, um destruidor de nações se pôs a caminho. Ele saiu de onde vive para arrasar a sua terra. Suas cidades ficarão em ruínas e sem habitantes.
Jeremias 49:19 – “Assim como um leão que sobe da mata do Jordão em direção aos pastos verdejantes, subitamente eu caçarei Edom para fora de sua terra. Quem é o escolhido que designarei para isso? Quem é como eu que possa me desafiar? E que pastor pode me resistir? “
Jeremias 50:17 – “Israel é um rebanho disperso, afugentado por leões. O primeiro a devorá-lo foi o rei da Assíria; e o último a esmagar os seus ossos foi Nabucodonosor, rei da Babilônia. “
Oséias 11:10 – Eles seguirão o Senhor; ele rugirá como leão. Quando ele rugir, os seus filhos virão tremendo desde o Ocidente.
Amós 3:8 – O leão rugiu, quem não temerá? O SENHOR Soberano falou, quem não profetizará?
Miquéias 5:8 – O remanescente de Jacó estará entre as nações, no meio de muitos povos, como um leão entre os animais da floresta, como um leão forte entre rebanhos de ovelhas, leão que, quando ataca, destroça e mutila a presa, sem que ninguém a possa livrar.
Zacarias 11:3 – Ouçam o gemido dos pastores; os seus formosos pastos foram desvastados. Ouçam o rugido dos leões; pois a rica floresta do Jordão foi destruída.