Vamos contra Judá, nós o bateremos, e nos apoderaremos dele, e proclamaremos rei o filho de Tabeel.
Isaías 7:6
Comentário de Albert Barnes
E irrite … Margem, enfraquece. Provavelmente a palavra significa lançar em consternação ou medo, cercando-o – “Gesenius”.
E vamos fazer uma brecha – Vamos derrubar os muros, etc.
E ponha um rei – Subjugue-o e faça-o tributário para os reinos aliados da Síria e Efraim.
O filho de Tabeal – Nada mais se sabe sobre essa pessoa. Ele poderia ter sido algum membro insatisfeito da família real de Davi, que procurara a ajuda de Rezin e Pekah, e que seria aliado deles ou tributário deles. É possível que ele já tivesse uma festa em Jerusalém a seu favor; compare Isaías 8:12 . Provavelmente, os dois reis desejavam cortar porções do território de Judá que lhes fossem convenientes e pôr um rei sobre o restante, que deveria estar sob seu controle; ou dividir o todo entre si, estabelecendo um rei que seria tributário de ambos.
Comentário de E.W. Bullinger
vex = aterrorizar.
o filho de Tabeal: Rezin, rei da Síria.
Comentário de John Calvin
6. Vamos subir . Isto é, façamos uma invasão ?????? ( nekitzennah ) é feita por alguns; afligimos ou afligimos ; que também é expresso pela derivação da palavra. Mas nessa conjugação significa “despertar e despertar”. Embora eu não rejeite a primeira interpretação, prefiro a segunda, porque ela concorda melhor com o escopo da passagem. Mais uma vez, entendo que a palavra despertar significa significar perturbar e causar revoluções; como costumamos dizer, suscitar perturbações (104), para não permitir que a tranquilidade desse reino seja preservada.
Vamos abrir para nós. A palavra seguinte, ??????? , ( nabkignennah ,) é interpretada por alguns, Vamos entrar nela (105) Outros a traduzem, vamos fazer com que ela se rompa conosco . Eu rendi, vamos abrir ; pois ??? ( bakang ) também significa o que comumente expressamos pela frase, fazer uma brecha ou abertura (106) Agora, a maneira de abrir a entrada da Judéia era apressar-se através de suas fortificações pela força das armas, ou, através a influência do medo, para induzir as pessoas tímidas e volúveis à revolta; enquanto eles permanecerem leais, a entrada não poderá ser obtida; mas quando tudo é perturbado pelas insurreições, é feita uma entrada, para que se torne fácil entrar nos lugares mais fortes e mais fortificados.
Assim, esses dois reis esperavam que, assim que chegassem à Judéia, aterrorizariam imediatamente toda a nação pela extensão e poder do exército, para que não houvesse capacidade ou inclinação para resistir. Quando reuniram um exército tão prodigiosamente numeroso, não é provável que eles dependessem de um longo cerco; porque Jerusalém era fortemente fortificada; mas eles pensavam que os habitantes de Jerusalém ficariam aterrorizados e alarmados com a visão de suas forças e seriam induzidos a se render imediatamente. No entanto, deixo para cada pessoa adotar qualquer interpretação dessas palavras que ela agrade, por qualquer sentido que lhes seja dado, o significado do Profeta não é duvidoso.
O filho de Tabeal. Quem foi este tabern não pode ser facilmente aprendido da história. Provavelmente ele era algum israelita, um inimigo da casa de Davi, a quem aqueles reis desejavam estabelecer como um de seus próprios dependentes.
Comentário de John Wesley
Vamos contra Judá, e vexá-lo, e faça uma brecha para nós, e ponha um rei no meio dela, mesmo o filho de Tabeal.
Vamos – Quebrar o poder e o reino deles e subjugar a nós mesmos.
