Como esquecer o Senhor, teu criador, que estendeu os céus e fundou a terra, para não cessares de tremer todo o tempo diante da cólera do opressor que procura fazer-te perecer? Mas de que vale a cólera do opressor?
Isaías 51:13
Comentário de Albert Barnes
E esqueça o Senhor, teu Criador – Esses versículos são projetados para repreender esse estado da mente – infelizmente! muito comum, mesmo entre o povo de Deus – onde eles são intimidados pelo número e pela força de seus inimigos, e esquecem sua dependência de Deus e suas promessas de ajuda. Em tais circunstâncias, Deus os reprova por falta de confiança nele, e pede que lembrem que ele criou os céus e tem todo o poder para salvá-los.
Isso estendeu os céus – (Veja as notas em Isaías 40:12 , Isaías 40:26 ).
E temiam continuamente todos os dias – Eles sempre temiam e tremiam diante de seus opressores.
Por causa da fúria do opressor – Aqueles que os oprimiram na Babilônia.
Como se estivesse pronto para destruir – Margem, se preparou: – A idéia é que ele estivesse se preparando para destruir o povo – talvez como um atirador esteja preparando seu arco e flecha. O opressor estava se preparando para esmagá-los no pó, e eles tremeram, e não se lembraram que Deus era abundantemente capaz de protegê-los.
E onde está a fúria do opressor? – O que há para temer? A idéia é que os inimigos dos judeus sejam eliminados e que, portanto, confiem em Deus e confiem na ajuda prometida.
Comentário de Adam Clarke
hammetsikech ???ß??t?? se , of him, that oppressed thee. And so they render this word in both its places in this verse. The Vulgate also has the pronoun in the first instance; furoris ejus qui te tribulabat .” Do opressor, como se ele etc. – “O ? caph no eas??? keasher parece claramente ter mudado sua situação do final da palavra anterior para o início disso; ou melhor, ter sido omitido por engano ali, porque foi aqui. Que foi lá o show da Septuaginta ao renderizar ?????? hammetsikech ???ß??t?? se , dele, que te oprimiu. E assim eles traduzem essa palavra em ambos os seus lugares neste verso. A Vulgata também tem o pronome em primeira instância; furoris ejus qui te tribulabat . “ Dr. Jubb. A correção parece bem fundamentada; Não adaptei a tradução a ela, porque faz pouca diferença no sentido.
Comentário de John Calvin
13. E se esqueceu do Senhor teu Criador. Não é suficiente imaginar que existe algum Deus, mas devemos reconhecê-lo e abraçá-lo como nosso. Quando ele o chama de “Criador”, isso não deve ser entendido como referência à criação universal, mas à regeneração espiritual, como já explicamos em outras passagens. Nesse sentido, Paulo nos chama ( t? p???µa ) de “obra de Deus” ( Efésios 2:10 ), porque ele nos criou para toda boa obra. Assim, se nos lembrarmos de nossa criação e adoção, esses começos podem nos encorajar a esperar progresso contínuo, para que não sejamos ingratos a Deus, quando ele provou sua veracidade por experiência indubitável.
Quem estendeu os céus e fundou a terra. À bondade especial que Deus havia exercido para com seu povo, ele também acrescenta seu poder ilimitado, que contrasta com a fraqueza dos homens, a quem ele anteriormente comparava à grama murcha. ( Isaías 40: 7. ) Ele demonstra esse poder por suas obras, para que aqueles que não o percebam sejam extremamente estúpidos; pois não podemos desviar os olhos em nenhuma direção sem perceber testemunhos muito abundantes da bondade e do poder divinos, que, no entanto, são brevemente descritos por uma figura de linguagem na qual uma parte é tomada como um todo, quando ele diz que é “Ele que estendeu os céus e fundou a terra. Portanto, é a maior loucura e indolência esquecê-lo, pois são numerosos os sinais e testemunhos que o recordam à lembrança dos homens.
E temia continuamente. Ele segue a mesma comparação. “O que são os homens”, diz ele, “para que os temam, se os comparar a Deus, que te promete sua assistência?” Certamente, Deus é profundamente blasfemado, se recusarmos a acreditar que ele é mais poderoso para preservar do que os inimigos para nos destruir; e, portanto, o Senhor nos pede que consideremos quem e o que ele é, quão vasto e extenso é o seu poder, para que não temamos a fúria de um homem mortal, que desaparece como um redemoinho ou como fumaça.
Comentário de John Wesley
E esquece o SENHOR, teu criador, que estendeu os céus e lançou os fundamentos da terra; e temia continuamente todos os dias por causa da fúria do opressor, como se estivesse pronto para destruir? e onde está a fúria do opressor?
Onde está a fúria – nem tudo se foi? Ele fala da coisa como se já tivesse sido feita, porque certamente e de repente deveria ser feita.
Referências Cruzadas
Exodo 14:10 – Ao aproximar-se o faraó, os israelitas olharam e avistaram os egípcios que marchavam na direção deles. E, aterrorizados, clamaram ao Senhor.
Exodo 14:13 – Moisés respondeu ao povo: “Não tenham medo. Fiquem firmes e vejam o livramento que o Senhor lhes trará hoje, porque vocês nunca mais verão os egípcios que hoje vêem.
Exodo 15:9 – O inimigo se gloriava: ‘Eu os perseguirei e os alcançarei, dividirei o despojo e os devorarei. Com a espada na mão, eu os destruirei. ’
Deuteronômio 32:18 – Vocês abandonaram a Rocha, que os gerou; vocês se esqueceram do Deus que os fez nascer.
Ester 5:14 – Então Zeres, sua mulher, e todos os seus amigos lhe sugeriram: “Mande fazer uma forca, de mais de vinte metros de altura, e logo pela manhã peça ao rei que Mardoqueu seja enforcado nela. Assim você poderá acompanhar o rei ao jantar e alegrar-se”. A sugestão agradou Hamã, e ele mandou fazer a forca.
Ester 7:10 – Assim Hamã morreu na forca que tinha preparado para Mardoqueu; e a ira do rei se acalmou.
Jó 9:8 – Só ele estende os céus e anda sobre as ondas do mar.
Jó 20:5 – o riso dos maus é passageiro, e a alegria dos ímpios dura apenas um instante.
Jó 37:18 – pode ajudá-lo a estender os céus, duros como espelho de bronze?
Salmos 9:6 – O inimigo foi totalmente arrasado, para sempre; desarraigaste as suas cidades; já não há quem delas se lembre.
Salmos 37:35 – Vi um homem ímpio e cruel florescendo como frondosa árvore nativa,
Salmos 76:10 – Até a tua ira contra os homens redundará em teu louvor, e os sobreviventes da tua ira se refrearão.
Salmos 102:25 – No princípio firmaste os fundamentos da terra, e os céus são obras das tuas mãos.
Salmos 104:2 – Envolto de luz como numa veste, ele estende os céus como uma tenda,
Isaías 8:12 – “Não chamem conspiração tudo o que esse povo chama conspiração; não temam aquilo que eles temem, nem se apavorem.
Isaías 10:29 – Atravessam o vale e dizem: “Passaremos a noite acampados em Geba”. Ramá treme; Gibeá de Saul foge.
Isaías 10:33 – Vejam! O Soberano, o Senhor dos Exércitos, cortará os galhos com grande força. As árvores altivas serão derrubadas, as altas serão lançadas por terra.
Isaías 14:16 – Os que olham para você admiram-se da sua situação, e a seu respeito ponderam: “É esse o homem que fazia tremer a terra e abalava os reinos,
Isaías 16:4 – Que os fugitivos moabitas habitem contigo; sê para eles abrigo contra o destruidor. ” O opressor há de ter fim, a destruição se acabará e o agressor desaparecerá da terra,
Isaías 17:10 – Porque vocês se esqueceram de Deus, do seu Salvador e não se lembraram da Rocha, da fortaleza de vocês; então vocês cultivarão as melhores plantas, videiras importadas.
Isaías 33:18 – Em seus pensamentos você lembrará terrores passados: “Onde está o oficial maior? Onde está o que recebia tributos? Onde o encarregado das torres? “
Isaías 37:36 – Então o anjo do Senhor saiu e matou cento e oitenta e cinco mil homens no acampamento assírio. Quando o povo se levantou na manhã seguinte, só havia cadáveres!
Isaías 40:22 – Ele se assenta no seu trono, acima da cúpula da terra, cujos habitantes são pequenos como gafanhotos. Ele estende os céus como um forro, e os arma como uma tenda para neles habitar.
Isaías 42:5 – É o que diz Deus, o Senhor, aquele que criou o céu e o estendeu, que espalhou a terra e tudo o que dela procede, que dá fôlego aos seus moradores e vida aos que andam nela:
Isaías 44:24 – “Assim diz o Senhor, o seu redentor, que o formou no ventre: Eu sou o Senhor, que fiz todas as coisas, que sozinho estendi os céus, que espalhei a terra por mim mesmo,
Isaías 45:12 – Fui eu que fiz a terra e nela criei a humanidade. Minhas próprias mãos estenderam os céus; eu dispus o seu exército de estrelas.
Isaías 57:11 – “De quem você teve tanto medo e tremor, a ponto de ser falsa comigo, não se lembrar de mim e não ponderar isso em seu coração? Não será por que há muito estou calado que você não me teme?
Jeremias 2:32 – Será que uma jovem se esquece das suas jóias, ou uma noiva, de seus enfeites nupciais? Contudo, o meu povo esqueceu-se de mim, por dias sem fim.
Jeremias 10:11 – “Digam-lhes isto: ‘Esses deuses, que não fizeram nem os céus nem a terra, desaparecerão da terra e de debaixo dos céus’. “
Jeremias 51:15 – “Mas foi Deus quem fez a terra com o seu poder; firmou o mundo com a sua sabedoria e estendeu os céus com o seu entendimento.
Daniel 3:15 – Agora, porém, quando vocês ouvirem o som da trombeta, do pífaro, da cítara, da harpa, do saltério, da flauta dupla e de toda espécie de música, se vocês se dispuserem a prostrar-se em terra e a adorar a imagem que eu fiz, será melhor para vocês. Mas, se não a adorarem, serão imediatamente atirados numa fornalha em chamas. E que deus poderá livrá-los das minhas mãos? “
Daniel 3:19 – Nabucodonosor ficou tão furioso com Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, que o seu semblante mudou. Deu ordens para que a fornalha fosse aquecida sete vezes mais do que de costume
Daniel 4:32 – Você será expulso do meio dos homens, viverá com os animais selvagens e comerá capim como os bois. Passarão sete tempos até que admita que o Altíssimo domina sobre os reinos dos homens e os dá a quem quer”.
Mateus 2:16 – Quando Herodes percebeu que havia sido enganado pelos magos, ficou furioso e ordenou que matassem todos os meninos de dois anos para baixo, em Belém e nas proximidades, de acordo com a informação que havia obtido dos magos.
Atos dos Apóstolos 12:23 – Visto que Herodes não glorificou a Deus, imediatamente um anjo do Senhor o feriu; e ele morreu comido por vermes.
1 Coríntios 1:20 – Onde está o sábio? Onde está o erudito? Onde está o questionador desta era? Acaso não tornou Deus louca a sabedoria deste mundo?
1 Coríntios 15:55 – “Onde está, ó morte, a sua vitória? Onde está, ó morte, o seu aguilhão? “
Hebreus 1:9 – Amas a justiça e odeias a iniqüidade; por isso, Deus, o teu Deus, escolheu-te dentre os teus companheiros, ungindo-te com óleo de alegria”.
Hebreus 11:15 – Se estivessem pensando naquela de onde saíram, teriam oportunidade de voltar.
Apocalipse 19:20 – Mas a besta foi presa, e com ela o falso profeta que havia realizado os sinais miraculosos em nome dela, com os quais ele havia enganado os que receberam a marca da besta e adoraram a imagem dela. Os dois foram lançados vivos no lago de fogo que arde com enxofre.
Apocalipse 20:9 – As nações marcharam por toda a superfície da terra e cercaram o acampamento dos santos, a cidade amada; mas um fogo desceu do céu e as devorou.