Partira então do Egito o exército do faraó. Ao receberem tal notícia, os caldeus, que sitiavam Jerusalém, abandonaram a cidade.
Jeremias 37:5
Comentário de Albert Barnes
Então – e. O faraó-Hofra Jeremias 44:30 , os Aventais de Heródoto, provavelmente se retirou sem dar a batalha a Nabucodonosor. Após um reinado de 25 anos, ele foi destronado por Amasis, mas foi autorizado a habitar seu palácio em Sais, onde finalmente foi estrangulado.
Comentário de Thomas Coke
Jeremias 37: 5 . Surgiu o exército de Faraó – Zedequias, ao contrário do juramento que prestara a Nabucodonosor, fez uma aliança com o rei do Egito e contratou com ele uma ajuda contra o rei da Babilônia; consequentemente, o rei do Egito enviou um exército para seu alívio, o que obrigou os caldeus a levantar o cerco de Jerusalém, a fim de combater esse exército egípcio. Calmet é de opinião, que o faraó aqui mencionado foi o Apries de Herodotus, chamado Hophra nas Escrituras. Veja cap. Jeremias 44:30 . Em vez de partirem , podemos ler, foram forçados a partir.
Comentário de Adam Clarke
Então o exército do Faraó – Faraó-Hofra ou Apries, que reinou no Egito no lugar de seu pai Necho. Veja Ezequiel 29: 6 , etc. Nabucodonosor, ouvindo que o exército egípcio, do qual os judeus tanto dependiam, estava em sua marcha para aliviar a cidade, subitamente levantou o cerco e foi encontrá-los. Nesse meio tempo, Zedequias enviou a Jeremias para perguntar ao Senhor para saber se eles poderiam se considerar em segurança.
Comentário de E.W. Bullinger
Faraó “s: ou seja, Faraó Hofra” s. Compare Jeremias 44:30 . Os Apries de Herodotus, e quarto sucessor de Psammeticus no trono do Egito. Ele veio ajudar Zedequias ( Ezequiel 17: 15-17 ), mas foi derrotado pelos caldeus e o Egito subjugado. Compare 2 Reis 24: 7 . Ezequiel 29: 1-16 e caps. 30-33. Também Jeremias 43: 9-13 .
Referências Cruzadas
2 Reis 24:7 – O rei do Egito não mais se atreveu a sair com seu exército de suas próprias fronteiras, pois o rei da Babilônia havia ocupado todo o território entre o ribeiro do Egito e o rio Eufrates, que antes pertencera ao Egito.
Jeremias 34:21 – “Eu entregarei Zedequias, rei de Judá, e os seus líderes, nas mãos dos inimigos que desejam tirar-lhes a vida, e do exército do rei da Babilônia, que retirou o cerco de vocês.
Jeremias 37:7 – “Assim diz o Senhor, o Deus de Israel: Digam ao rei de Judá, que os mandou para consultar-me: ‘O exército do faraó, que saiu do Egito para vir ajudá-los, retornará à sua própria terra, ao Egito.
Jeremias 37:11 – Depois que o exército babilônio se retirou de Jerusalém por causa do exército do faraó,
Ezequiel 17:15 – Mas o rei se revoltou contra ele e enviou mensagem ao Egito pedindo cavalos e um grande exército. Será que ele se sairá bem? Escapará aquele que age dessa maneira? Romperá ele o tratado e ainda assim escapará?
