Ai daquele que constrói uma cidade a preço de sangue, que funda uma cidade na iniqüidade!
Habacuc 2:12
Comentário de Albert Barnes
Ai daquele que edifica uma cidade com sangue, e estabelece uma cidade por iniqüidade! – Nabucodonosor “circundou a cidade central com três paredes e a cidade externa também com três, todos de tijolos queimados. E tendo fortificado a cidade com obras maravilhosas e adornado os portões como templos, ele construiu outro palácio perto do palácio de seus pais, superando-o em altura e sua grande magnificência. ” Ele parecia fortalecer a cidade e estabelecê-la por defesas externas. Mas foi construído por meio da crueldade para as nações conquistadas, e especialmente o povo de Deus, e pela opressão, contra Sua santa vontade. Portanto, havia uma podridão e decadência internas no que pareciam fortes e majestosas, e que se impunham aos olhos externos; não resistiria, mas caiu. Babilônia, que estava em pé desde o dilúvio, sendo ampliada contrária às eternas leis de Deus, caiu no reinado de seu filho. Todo esse é o império e a grandeza, criados por negligência das leis de Deus, por conquistas ilegais e pelo trabalho, suor e serviço duro dos pobres. Seu engrandecimento e força aparente é sua queda. A exortação de Daniel a Nabucodonosor Daniel 4:27 : “Redime teus pecados pela justiça e tuas iniqüidades, mostrando misericórdia dos pobres”, implica que a opressão havia sido um dos seus principais pecados.
Comentário de Joseph Benson
Habacuque 2: 12-14 . Ai daquele que constrói uma cidade com sangue – Ai daqueles poderosos conquistadores que aumentaram a Babilônia, estragando e arruinando injustamente muitas outras cidades e destruindo seus habitantes. Aqui vemos que Deus não aprova aqueles poderosos conquistadores que assolam o mundo, ou carregam suas armas em diversos países. Embora ele os use para os sábios propósitos de sua providência, punindo ou punindo os iníquos, ainda assim, no meio de toda a pompa de suas vitórias, eles costumam ser odiosos aos seus olhos; e enquanto eles estão no meio de seus triunfos, ele está preparando a espada para cortá-los. O que é dito neste versículo é aplicável a todos os métodos cobiçosos, injustos e opressivos, seja qual for o de levantar uma fortuna. Eis que não é do Senhor que o povo trabalhe no próprio fogo? & c. – A última parte do versículo ocorre com muito pouca alteração Jeremias 51:58 , onde a destruição de Babilônia é descrita: veja a nota ali. O sentido é que todas as dores que os caldeus sofreram ao ampliar e embelezar sua cidade serão perdidas nas chamas, que consumirão seus edifícios imponentes; e nada de tudo o que eles obtiveram ou coletaram por suas árduas vitórias lhes será útil. Pois a terra será preenchida – Pois o poder e a providência de Deus, no governo do mundo, aparecerão de maneira visível e serão amplamente exibidos na humilhação de Nabucodonosor ( Daniel 4:37 ) na queda do império caldeu e na destruição da Babilônia; especialmente como é descrito nos profetas como um sério e tipo da queda da Babilônia mística, que será um golpe decisivo da justiça divina, que defenderá completamente a verdade e a inocência oprimidas e abrirá o caminho para a disseminação universal da religião verdadeira : veja nota em Isaías 11: 9 .
Comentário de Adam Clarke
Ai daquele que edifica uma cidade com sangue – À custa de muita matança. Esta é a resposta da viga à pedra. E essas coisas se referirão às vastas fortunas obtidas e aos edifícios erguidos por meio do tráfico de escravos; onde, para uma mente atenciosa e humana, as paredes parecem compostas dos ossos dos negros e cimentadas pelo sangue! Mas as cidades ou casas estabelecidas por essa iniqüidade logo se arruinam; e as fortunas feitas se tornaram, na maioria dos casos, como palha e poeira diante do turbilhão da indignação de Deus. Mas onde estão os traficantes nas almas e corpos dos homens? Pergunte a quem os tem sob sua guarda. Ele sabe dizer.
Comentário de E.W. Bullinger
iniqüidade. Hebraico. “aval. App-44. Não é a mesma palavra que em Habacuque 1: 3 , Habacuque 1:13 .