Mostra-se desnudado o vosso arco, vossas flechas são as palavras que jurastes, fendeis a terra e dela saem torrentes.
Habacuc 3:9
Comentário de Albert Barnes
Teu arco foi feito completamente nu – A palavra é repetida para enfatizar. Literalmente, (em) “nudez, foi posto nu;” a bainha sendo deixada de lado e jogada fora, como diz Isaías , Isaías 22: 6 . Kir desnudou o escudo. Gregory, Mor. xix. 9. n. 54, Compare Agostinho no Salmo 64: 7 , “como com uma flecha rápida”, porque os homens não os consideram, vindos de um arco a uma distância que não vêem. Seus julgamentos mais marcantes, Ele revela à vista de todos.
De acordo com o juramento das tribos – “ o juramento que Ele fez a nosso pai Abraão”, juramento que muitas vezes renova a Abraão, Isaque e Jacó e novamente a Davi. Este juramento, a palavra e promessa de Deus, era a promessa da libertação de Seu povo, de que “sejam salvos de seus inimigos e das mãos de todos que os odeiam”. Ficou, por assim dizer, coberto e escondido, desde que Deus não o tivesse completado. Selah. Segue-se uma pausa, na qual meditar sobre tudo o que está contido na palavra ou promessa de Deus, que é todo tempo e eternidade.
Apanhaste a terra com (para) rios – Mar e rio tornaram-se terra seca para a passagem do povo de Deus; novamente, a rocha, atingida pela vara de Moisés, foi dividida, de modo que “rios corriam nos lugares secos”. Até que a rocha, que era Cristo, foi atingida, e “do seu lado saíram sangue e água” João 19:24 , o mundo inteiro estava deserto e árido; depois foi transformada em correntes de água, e “agora não quatro, mas doze correntes saíram do Paraíso das Escrituras” (Jerônimo). Pois da Fonte Única, que é Cristo, existem muitas correntes, mesmo as que transmitem as águas de Seu ensino, para regar a terra.
Comentário de Thomas Coke
Habacuque 3: 9-10 . Apanhaste a terra, etc. – O décimo versículo certamente deve começar com esta cláusula, na qual o profeta começa um novo assunto. O verde torna,
Tu dissociaste a terra seca em rios.
Veja o comentário em Habacuque 3: 8
Comentário de John Wesley
O teu arco foi feito completamente nu, de acordo com os juramentos das tribos, a tua palavra. / * Selah * /. Apanhaste a terra com rios.
Teu arco – Uma parte da armadura é colocada para o todo. O Senhor é representado como armado, pronto para ferir todos os seus inimigos.
De acordo com os juramentos – Em cumprimento de seu juramento feito a nossos pais, e sua posteridade.
Segure a terra – Quando eles marchariam através de uma terra seca e com sede.
Comentário de Adam Clarke
Teu arco foi feito completamente nu – isto é, foi retirado de seu estojo; como as flechas tinham sua aljava, os arcos tinham suas malas. Um belo arco oriental e uma caixa de arco, com aljava e flechas, estão agora diante de mim; eles mostram com que propriedade Jeová é representado como tirando o arco do estojo, para arremessar sua flecha na corda e atirar nos inimigos. Não é o desenho, ou a descoberta da flecha, que é mencionado aqui; mas tirando o arco do estojo para se preparar para atirar.
Este versículo parece ser uma resposta para as perguntas anteriores: “O Senhor estava descontente”, etc. A resposta é: Tudo isso foi feito “de acordo com os juramentos das tribos”; o pacto de Deus, freqüentemente repetido e renovado, que ele fez com as tribos, para dar-lhes a terra dos cananeus por sua herança.
Apanhaste a terra com rios – Ou “Apascentas as correntes da terra”. Ou: “Você separou a terra seca em rios”. Isso pode ser uma referência à passagem da Jordânia e às transações em Arnon e no riacho Jaboque. Veja Números 21: 13-15 .
Neste versículo, temos Selah novamente, o que, como antes, pode significar uma pausa ou alguma alteração na música.
Comentário de E.W. Bullinger
Teu arco = [Não] Teu como, etc.
nua = nua.
de acordo com os juramentos das tribos. . . Selah. Este segundo “Selah” (veja o App-66) é conectar a notável declaração entre parênteses com a continuação dos detalhes das libertações de Israel, que ele interrompe e pode ter perturbado. O texto desta cláusula não é “corrompido” , como alegado por alguns críticos modernos.Os juramentos são as promessas feitas aos pais ou às tribos [de Israel] quando ainda estão nos lombos dos patriarcas.
com rios = [e as águas jorraram] com rios. Veja Salmos 74:15 ; Salmos 78:15 , Salmos 78:16 ; Salmos 105: 41 .
Comentário de John Wesley
O teu arco foi feito completamente nu, de acordo com os juramentos das tribos, a tua palavra. / * Selah * /. Apanhaste a terra com rios.
Teu arco – Uma parte da armadura é colocada para o todo. O Senhor é representado como armado, pronto para ferir todos os seus inimigos.
De acordo com os juramentos – Em cumprimento de seu juramento feito a nossos pais, e sua posteridade.
Segure a terra – Quando eles marchariam através de uma terra seca e com sede.
