Replicaram-lhe: Não há ninguém na tua família que se chame por este nome.
Lucas 1:61
Comentário de Albert Barnes
Não há nenhum dos seus parentes … – As tribos e famílias judaicas foram mantidas distintas. Para fazer isso, e para evitar confusão em suas tabelas genealógicas, eles provavelmente deram apenas os nomes que foram encontrados entre seus ancestrais. Outra razão para isso, comum a todas as pessoas, é o respeito que é sentido pelos pais e antepassados ??honrados.
Comentário de E.W. Bullinger
Existe = Existe.
de = entre. Grego en. App-104.
isso é = quem é.
Comentário de Adam Clarke
None of thy kindred – As the Jewish tribes and families were kept sacredly distinct, it appears the very names of the ancestors were continued among their descendants, partly through reverence for them, and partly to avoid confusion in the genealogical tables, which, for the sake of distinguishing the inheritances, were carefully preserved in each of the families. It seems to be on this account that the neighbors and relatives objected to a name which had not before existed in any branch of the family.
