Assim excitavam o povo e os magistrados.
Atos 17:8
Comentário de Albert Barnes
E eles incomodaram as pessoas – Eles excitaram as pessoas em comoção e alarme. Os governantes temiam o tumulto que estava empolgado, e o povo temia os romanos, quando ouviram a acusação de que havia rebeldes contra o governo em sua cidade. Não parece que houvesse uma disposição nos governantes ou no povo de perseguir os apóstolos; mas ficaram entusiasmados e alarmados com as representações dos judeus e com a multidão que eles haviam reunido.
Comentário de E.W. Bullinger
incomodado . Grego. tarasso. Veja nota em João 5: 4 .
pessoas = multidão. Grego. ochlos.
Comentário de John Calvin
–
8. Eles levantaram a multidão. Vemos como injustamente os homens santos foram tratados. Como eles não tinham lugar para se defender, era fácil oprimi-los, apesar de não terem culpa. Vemos, igualmente, que não é novidade que os magistrados se deixem levar pela raiva do povo e pela tempestade, especialmente quando a lesão atinge aqueles que são desconhecidos e desconhecidos, cujas mãos não procuram recompensa; porque eles não correrão perigo por nada. Pois então eles não se importam com a razão ou a eqüidade, nem ouvem o assunto, (259) mas um avança outro sem resistência, e todas as coisas são feitas fora de ordem, como quando correm para algum grande incêndio. Mas aconteceu, pela bondade singular de Deus, que um calor tão grande permaneceu aos poucos; pois assim que os magistrados professam saber mais sobre o assunto, a multidão se apazigua; garantia [segurança] é tomada; e, finalmente, o assunto está encerrado. –
” Nec suscipitur causae cognitio “, nem tomam conhecimento da causa.
Comentário de Adam Clarke
E eles incomodaram o povo e os governantes – É evidente que não havia disposição, nem no povo nem nos governantes, de perseguir os apóstolos. Mas esses judeus perversos, por meio de advogados inescrupulosos e perversos, aqueles sujeitos indecentes do gênero, jogaram o assunto na forma de lei, tornando-se uma questão de estado, de que forma os governantes eram obrigados a notá-lo; mas eles mostraram que não estavam dispostos a prosseguir em um assunto que viam de malícia, deixando Jason e seus companheiros sob fiança.
Referências Cruzadas
Mateus 2:3 – Quando o rei Herodes ouviu isso, ficou perturbado, e com ele toda a Jerusalém.
João 11:48 – Se o deixarmos, todos crerão nele, e então os romanos virão e tirarão tanto o nosso lugar como a nossa nação”.
