As sentinelas de Saul que estavam em Gabaa de Benjamim, viram a multidão de fugitivos que se dispersava por todos os lados.
1 Samuel 14:16
Comentário de Albert Barnes
Multidão – A palavra está em 1 Samuel 14:19 (margem) traduzido tumulto. Deve ter o mesmo significado aqui. A frase é obscura e provavelmente corrompida; talvez isso signifique “e eis o tumulto! e continuou “(aumentado)” derretendo e derrotando “.
Comentário de Joseph Benson
1 Samuel 14: 16-17 . Eis que a multidão se derreteu – Ficamos desconcertados e espalhados; de modo que cada vez menos eram vistos juntos em uma empresa. Eles continuaram se espancando – Não conseguindo, nessa confusão, distinguir seus amigos dos inimigos. Então disse Saul: Número agora, etc. – Saul, sob o relato dos vigias sobre a aparente confusão no exército dos filisteus, concluiu que parte de seu povo se tornara desconhecido e os atacou. Ele, portanto, ordenou que fossem numerados, para ver quem estava desaparecido.
Comentário de E.W. Bullinger
e eles continuaram batendo , etc. Hebraico aqui e ali. Uma suposta elipse é fornecida desnecessariamente. Leia “derretido aqui e ali” , com Septuaginta e Siríaca.
Comentário de Adam Clarke
Os vigias de Saul – Aqueles que foram enviados como batedores para observar os movimentos do exército.
Derretido – Não havia ordem no campo dos filisteus, e o povo estava se dispersando em todas as direções. A Vulgata tem, Etce multitudo prostrata , “E eis que a multidão estava prostrada;” muitos jaziam mortos no campo, em parte pela espada de Jônatas e seu escudeiro, e em parte pelas espadas um do outro, 1 Samuel 14:20 .
Referências Cruzadas
Juízes 7:22 – Quando as trezentas trombetas soaram, o Senhor fez que em todo o acampamento os homens se voltassem uns contra os outros com as suas espadas. Mas muitos fugiram para Bete-Sita, na direção de Zererá, até a fronteira de Abel-Meolá, perto de Tabate.
1 Samuel 14:20 – Então Saul e todos os soldados se reuniram e foram para a batalha. Encontraram os filisteus em total confusão, ferindo uns aos outros com suas espadas.
2 Crônicas 20:22 – Quando começaram a cantar e a entoar louvores, o Senhor preparou emboscadas contra os homens de Amom, de Moabe e dos montes de Seir que estavam invadindo Judá, e eles foram derrotados.
Salmos 58:7 – Desapareçam como a água que escorre! Quando empunharem o arco, caiam sem força as suas flechas!
Salmos 68:2 – Que tu os dissipes assim como o vento leva a fumaça; Como a cera se derrete na presença do fogo, assim pereçam os ímpios na presença de Deus.
Isaías 19:2 – “Incitarei egípcio contra egípcio; cada um lutará contra seu irmão, vizinho lutará contra vizinho, cidade contra cidade, reino contra reino.