Em seguida, mandou dizer a Hirão, rei de Tiro: Digna-te fazer para mim o que fizeste para meu pai Davi, a quem enviaste cedros para construir uma residência.
2 Crônicas 2:3
Comentário de Albert Barnes
Huram, a forma usada em Crônicas (exceto 1 Crônicas 14: 1 ) para o nome do rei e do artesão a quem ele emprestou a Salomão 2 Crônicas 2:13 ; 2 Crônicas 4:11 , 2 Crônicas 4:16 , é uma corrupção tardia da verdadeira palavra nativa, Hiram (nota e referência marginais).
Comentário de Joseph Benson
2 Crônicas 2: 3 . E Salomão enviou a Huram – ou Hiram, como é chamado no primeiro livro de Reis, onde aprendemos que ele primeiro enviou a Salomão para parabenizá-lo por sua ascensão ao trono, e depois Salomão enviou a ele.
Comentário de E.W. Bullinger
As = de acordo com.
mesmo assim, lide comigo. Figura do discurso Elipse (absoluta). App-6.
Comentário de Adam Clarke
in Kings; Salomão enviado a Hurã – O nome deste homem está escrito ???? Chiram em Reis; interchanged. e em Crônicas, ???? Churam : não há diferença propriamente dita, apenas um iod e um vau são trocados. Veja em 1 Reis 5: 2 ; (Nota).
Referências Cruzadas
2 Samuel 5:11 – Pouco depois Hirão, rei de Tiro, enviou a Davi uma delegação, que trouxe toras de cedro, e também carpinteiros e pedreiros que construíram um palácio para Davi.
1 Reis 5:1 – Quando Hirão, rei de Tiro, soube que Salomão tinha sido ungido rei, mandou seus conselheiros a Salomão, pois sempre tinha sido amigo leal de Davi.
1 Crônicas 14:1 – Hirão, rei de Tiro, enviou a Davi uma delegação, que lhe trouxe toras de cedro, e também pedreiros e carpinteiros, para lhe construírem um palácio.
