O rei disse-lhe: Que tens aí? Os jumentos, respondeu Siba, devem servir à família do rei, para que os montem; os pães e frutos servirão de comida para os teus servos, o vinho será para aqueles que se fatigarem no deserto.
2 Samuel 16:2
Comentário de Thomas Coke
2 Samuel 16: 2 . Os jumentos são para a casa do rei montar – Os jumentos são para a casa do rei, para transporte; para o transporte de sua bagagem. Houbigant.
Comentário de Joseph Benson
2 Samuel 16: 2 . Os jumentos são para a casa do rei seguir em frente – ou melhor, alguns de sua casa, pois nem todos podiam andar sobre dois, a não ser por turnos, aliviando um ao outro, o que talvez Ziba pretendesse; pois ele parece ter sido muito atencioso em adaptar seu presente às necessidades de Davi e aos que estavam com ele. Parece que o rei e suas esposas e filhos estavam todos a pé: não porque ele não tinha ou não podia obter jumentos por eles em Jerusalém; mas porque ele escolheu, eles deveriam seguir dessa maneira, tornando-se o estado de penitência e humilhação em que estavam.
Comentário de Adam Clarke
‘ s household – This is the Eastern method of speaking when any thing is presented to a great man: “This and this is for the slaves of the servants of your majesty,” when at the same time the presents are intended for the sovereign himself, and are so understood. Os jumentos são para a casa do rei – Este é o método oriental de falar quando qualquer coisa é apresentada a um grande homem: “Isto e isto é para os escravos dos servos de sua majestade”, quando ao mesmo tempo os presentes são destinados ao próprio soberano e são assim compreendidos. É um elogio do alto Oriente: esses presentes não são dignos de sua aceitação; eles são adequados apenas para os escravos de seus escravos.
Referências Cruzadas
Gênesis 21:29 – pelo que Abimeleque lhe perguntou: “Que significam estas sete ovelhas que separaste das demais? “
Gênesis 33:8 – Esaú perguntou: “O que você pretende com todos os rebanhos que encontrei pelo caminho? ” “Ser bem recebido por ti, meu senhor”, respondeu Jacó.
Juízes 5:10 – “Vocês, que cavalgam em brancos jumentos, assentam-se em ricos tapetes, que caminham pela estrada, considerem!
Juízes 8:4 – Gideão e seus trezentos homens, já exaustos, continuaram a perseguição, chegaram ao Jordão e o atravessaram.
Juízes 10:4 – Teve trinta filhos, que montavam trinta jumentos. Eles tinham autoridade sobre trinta cidades, as quais até hoje são chamadas povoados de Jair e ficam em Gileade.
1 Samuel 14:28 – Então um dos soldados lhe disse: “Seu pai impôs ao exército um juramento severo, dizendo: ‘Maldito seja todo o que comer hoje! ’ Por isso os homens estão exaustos”.
1 Samuel 25:27 – E que este presente que esta tua serva trouxe ao meu senhor seja dado aos homens que o seguem.
2 Samuel 15:1 – Algum tempo depois, Absalão adquiriu uma carruagem, cavalos e uma escolta de cinqüenta homens.
2 Samuel 15:23 – Todo o povo do lugar chorava em alta voz enquanto o exército passava. O rei atravessou o vale do Cedrom e todo o povo foi com ele em direção ao deserto.
2 Samuel 17:29 – mel e coalhada, ovelhas e queijo de leite de vaca; pois sabiam que o exército estava cansado, com fome e com sede no deserto.
2 Samuel 19:26 – Ele respondeu: “Ó rei, meu senhor! Eu, teu servo, sendo aleijado, mandei selar o meu jumento para montá-lo e acompanhar o rei. Mas o meu servo me enganou.
Provérbios 31:6 – Dê bebida fermentada aos que estão prestes a morrer, vinho aos que estão angustiados;
Ezequiel 37:18 – “Quando os seus compatriotas lhe perguntarem: ‘Você não vai nos dizer o que isso significa? ’
