Ali achou um homem chamado Enéias, que havia oito anos jazia paralítico num leito.
Atos 9:33
Comentário de Albert Barnes
Enéas – este é um nome grego; e provavelmente ele era helenista. Veja as notas em Atos 6: 1 .
Doente da paralisia – Veja as notas em Mateus 4:24 .
Comentário de E.W. Bullinger
que mantinha sua cama = deitado em uma cama (em grego. krabbaton. Ver nota em Marcos 2: 4 ).
oito anos = a partir de (grego. ek. App-104.) oito anos.
doente de paralisia = paralisado. Veja nota em Atos 8: 7 .
Comentário de Adam Clarke
Um certo homem chamado Enéas – esse nome foi comemorado nos anais da poesia pagã, naquela bela obra do poeta Virgílio, chamada Eneida; que dá conta dos infortúnios, viagens, guerras etc. de um príncipe troiano com esse nome, após a destruição de sua cidade natal, Troy. Sobre a diferença de nomes que ocorre com tanta frequência em alguns passados ??das Escrituras, Calmet faz os seguintes comentários judiciosos: Como o grego e o hebraico, ou siríaco, eram comumente falados na Palestina, a maioria das pessoas tinha dois nomes, um grego e outro hebraico. . Assim, Pedro foi chamado Cefas em hebraico e Petros em grego. Paulo foi chamado Saulo em hebraico e Paulos em grego. A pessoa em Atos 9:36 , Tabita em hebraico e Dorcas em grego. E a pessoa paralítica curada por Pedro, Hananias em hebraico e Aineas em grego. Assim, Tomé era o nome hebraico do apóstolo que em grego se chamava Didímus.
Tinha mantido a cama oito anos – isso foi causado por uma paralisia; e agora inveterado e sem esperança, através de sua longa data.
Referências Cruzadas
Marcos 2:3 – Vieram alguns homens, trazendo-lhe um paralítico, carregado por quatro deles.
Marcos 5:25 – E estava ali certa mulher que havia doze anos vinha sofrendo de uma hemorragia.
Marcos 9:21 – Jesus perguntou ao pai do menino: “Há quanto tempo ele está assim? ” “Desde a infância”, respondeu ele.
Lucas 13:16 – Então, esta mulher, uma filha de Abraão a quem Satanás mantinha presa por dezoito longos anos, não deveria no dia de sábado ser libertada daquilo que a prendia? “
João 5:5 – Um dos que estavam ali era paralítico fazia trinta e oito anos.
João 9:1 – Ao passar, Jesus viu um cego de nascença.
João 9:21 – Mas não sabemos como ele pode ver agora ou quem lhe abriu os olhos. Perguntem a ele. Idade ele tem; falará por si mesmo”.
Atos dos Apóstolos 3:2 – Estava sendo levado para a porta do templo chamada Formosa um aleijado de nascença, que ali era colocado todos os dias para pedir esmolas aos que entravam no templo.
Atos dos Apóstolos 4:22 – Pois o homem que fora curado milagrosamente tinha mais de quarenta anos de idade.
Atos dos Apóstolos 14:8 – Em Listra havia um homem paralítico dos pés, aleijado desde o nascimento, que vivia ali sentado e nunca tinha andado.
