– Enquanto o rei descansa em seu divã, meu nardo exala o seu perfume;
Cantares 1:12
Comentário de Thomas Coke
Cântico de Salomão 1:12 . Enquanto o rei está sentado à sua mesa – Enquanto o rei estiver em sua tenda, ou pavilhão, Houbigant. A Nova Tradução diz: Enquanto o rei está sentado no círculo de seus amigos; ou seja, no banquete nupcial. As mesas dos antigos eram tão emolduradas que os convidados formaram um círculo.
Comentário de Joseph Benson
Cântico de Salomão 1:12 . Enquanto o rei – Meu marido real; está sentado à mesa – comigo em suas ordenanças. Minha nardo – As graças de seu Espírito me conferiram aqui, em comparação com aquelas pomadas doces que o mestre do banquete fez com que fossem derramadas sobre as cabeças dos convidados ( Lucas 7:38 ), nas quais as unguentas nardo eram uma ingrediente principal; envia seu cheiro – isso denota o exercício e a manifestação de suas graças, que são um sabor doce nas narinas de seu marido e de seus companheiros.
Comentário de E.W. Bullinger
Enquanto o rei está sentado, etc. Os avanços de Salomão fracassam, pois, para sua lisonja, ela se opõe ao seu amor inabalável por seu amante pastor, com quem ela tem uma entrevista em Cântico de Salomão 1:12 , Cântico de Salomão 2: 7 .
sentado. A oferta “era” .
minha nardo: ou seja, seu amante pastor.
sendeth = enviado.
Comentário de Adam Clarke
Enquanto o rei está sentado à sua mesa – ????? bimsibbo , em seu círculo, provavelmente significa o círculo de seus amigos nos festivais de casamento, ou uma mesa redonda.
Comentário de John Wesley
O rei – meu marido real. Sitteth – Comigo em suas ordenanças. Nardo – As graças de seu espírito me conferiram aqui, comparadas com aquelas pomadas doces que o mestre do banquete fez com que fossem derramadas sobre as cabeças dos convidados, Lucas 7:38 , nas quais as pomadas, a nardo eram um ingrediente principal . Sendeth – Isso denota o exercício e a manifestação de suas graças, que é um sabor doce nas narinas de seu marido e de suas companhias.
