Tens sido o avesso das outras mulheres em tuas depravações: não te procuravam; eras tu que pagavas ao invés de receber, fazendo tudo ao contrário do que fazem as outras.
Ezequiel 16:34
Comentário de Thomas Coke
Ezequiel 16:34 . Considerando que ninguém te segue, etc. – O teu caminho também não é como o de uma prostituta, porque deste uma recompensa, etc. O leitor inteligente, diz o bispo Warburton, percebe, que o significado da metáfora é: “Vocês judeus são contrários a todas as outras nações; gostam de emprestar seus ritos; enquanto nenhum deles se importa de emprestar o seu, ou de tomar qualquer um deles.” eles em seu culto nacional “. Veja Div. Perna. vol. 3:
Comentário de E.W. Bullinger
recompensa = contratar. Usado especialmente para o aluguel de fornicação. Hebraico. ethnan . Referência ao Pentateuco ( Deuteronômio 23:18 ). App-92. Usado fora do Pentateuco apenas em Ezequiel 16:31 (contratação), Ezequiel 16:33 , Ezequiel 16:41 . Isaías 23:17 (contratação), Isaías 23:18 (contratação). Oséias 9: 1 (recompensa). Miquéias 1: 7 (contratar).
Comentário de John Calvin
Mas o Profeta apenas confirma seus ensinamentos anteriores, que os judeus foram tomados com tanta luxúria e de maneira tão desacostumada, que só puderam satisfazer seus desejos com severa perda; mas essa comparação apenas amplia seu crime, uma vez que eram piores do que qualquer prostituta; pois, embora se vendam por si mesmos, ainda assim a esperança de ganho é uma espécie de pretexto e desculpa, e uma mulher faminta pode ser levada a um grande excesso; mas muito mais obscena e menos desculpável é a conduta dela que compra seus amantes. Agora segue –
Comentário de John Wesley
E o contrário está em ti de outras mulheres em tuas prostituições, enquanto que ninguém te segue para cometer prostitutas: e em que tu dás uma recompensa, e nenhuma recompensa é dada a ti, portanto tu és contrário.
Contrário – Aqui podemos ver qual é a natureza dos homens, quando Deus os deixa para si mesmos: sim, eles têm a maior vantagem de serem melhores e de fazerem melhor.
