As câmaras superiores eram mais estreitas que as câmaras inferiores e as do meio, porque as galerias penetravam nelas.
Ezequiel 42:5
Comentário de Albert Barnes
Render: “E as câmaras superiores foram” encurtadas, pois as galerias foram retiradas delas, das “inferiores” e das “câmaras mais intermediárias, do edifício.” O edifício erguia-se em terraços, como era habitual na arquitetura babilônica, e, portanto, cada um dos dois andares superiores se retirava do que estava abaixo.
Comentário de Joseph Benson
Ezequiel 42: 5-7 . Agora as câmaras superiores eram mais curtas, etc. – Os dois andares superiores tinham varandas em pé sobre eles, cuja largura era retirada das próprias salas, e as tornavam muito mais estreitas, porque o peso das varandas não era suportado por pilares, como as salas sobre os claustros eram, mas apenas junto à parede. O muro que estava sem, etc., tinha cinquenta côvados – O muro que cercava esses prédios era proporcional à largura de um dos claustros da quadra externa, com cinquenta côvados de largura. Esses três versos são permitidos pelos rabinos judeus Salomão e Kimchi, que são muito difíceis de entender.
Comentário de E.W. Bullinger
foram maiores que = retirados.
Comentário de John Wesley
Agora as câmaras superiores eram mais curtas: as galerias eram mais altas que estas, que as mais baixas e que o intermediário do edifício.
Mais curta – À primeira vista, deveria parecer se referir ao comprimento, mas na verdade refere-se à altura das câmaras, das quais a câmara mais baixa era mais alta, a segunda mais baixa que a primeira, mas com maior altura que a mais alta entre as chão e teto.
Referências Cruzadas
Ezequiel 41:7 – As paredes laterais em torno de todo o templo eram mais largas em cada andar superior. A estrutura em torno do templo foi construída em plataformas ascendentes, de modo que os quartos ficavam mais largos à medida que se subia. Uma escada subia do andar inferior até o andar superior, servindo também o andar do meio.
Ezequiel 42:6 – Os quartos do terceiro andar não tinham colunas, ao passo que os pátios as tinham. Por isso a área deles era menor do que a dos quartos do andar inferior e o do meio.