Pilatos redigiu também uma inscrição e a fixou por cima da cruz. Nela estava escrito: Jesus de Nazaré, rei dos judeus.
Jó 19:19
Comentário de Albert Barnes
Todos os meus amigos internos – Margin, “os homens do meu segredo”. O significado são aqueles que foram admitidos na intimidade da amizade ou que tiveram permissão para conhecer seus pensamentos, propósitos e planos secretos. A palavra usada aqui ( ??? sôd ) denota adequadamente “um sofá, almofadas, travesseiro”, sobre o qual se reclina; depois um “divã”, um círculo de pessoas sentadas juntas para consulta ou conversa; e, portanto, refere-se àqueles que estão sentados juntos em um conselho íntimo (veja Jó 15: 8 , nota; Jó 29: 4 , nota) e depois conversa familiar, intimidade. Aqui, a frase “homens de minha intimidade” ( ???? sôdi^y ) denota aqueles que foram admitidos em amizade íntima. Todas essas pessoas agora o abandonaram e se voltaram contra ele.
Comentário de Thomas Coke
Jó 19:19 . Amigos internos – amigos bastante íntimos.
Comentário de Joseph Benson
Jó 19:19 . Todos os meus amigos íntimos me abominaram – ??? ???? , methei sodi, Os homens do meu segredo, ou conselho; meus íntimos e confidentes, a quem eu transmiti todos os meus pensamentos, conselhos e preocupações. E eles a quem eu amei – Sincera e fervorosamente; estão voltados contra mim – Tão doentes eles me exigem. Ele não diz, aqueles que me amavam, pois , se o amor deles tivesse sido sincero, teria continuado e se manifestou em relação a ele em sua aflição e em sua prosperidade.
Comentário de E.W. Bullinger
interior = íntimo. Homens hebreus do meu conselho = meus amigos confidenciais.
Comentário de Adam Clarke
Meus amigos internos – Aqueles que foram meus maiores íntimos.
Comentário de John Wesley
Todos os meus amigos íntimos me odiavam; e aqueles a quem eu amava se voltam contra mim.
Interior – Meus íntimos e confidentes, a quem eu transmiti todos os meus pensamentos e conselhos.
Referências Cruzadas
Jó 6:14 – “Um homem desesperado deve receber a compaixão de seus amigos, muito embora ele tenha abandonado o temor do Todo-poderoso.
Salmos 41:9 – Até o meu melhor amigo, em quem eu confiava e que partilhava do meu pão, voltou-se contra mim.
Salmos 55:12 – Se um inimigo me insultasse, eu poderia suportar; se um adversário se levantasse contra mim, eu poderia defender-me;
Salmos 55:20 – Aquele homem se voltou contra os seus aliados, violando o seu acordo.
Salmos 109:4 – Em troca da minha amizade eles me acusam, mas eu permaneço em oração.
Lucas 22:48 – Mas Jesus lhe perguntou: “Judas, com um beijo você está traindo o Filho do homem? “
