Ela respondeu: Dá-me um presente. Deste-me uma terra árida: dá-me agora fontes. E ele deu-lhe as fontes superiores e as fontes inferiores.
Josue 15:19
Comentário de Adam Clarke
Dê- me uma bênção – Faça-me um ato de bondade. Conceda-me um pedido específico.
land – Which was probably dry, or very ill, watered. Tu me deste uma terra do sul – que provavelmente estava seca ou muito doente, regada.
– Let me have some fields in which there are brooks or wells already digged. Dá- me também fontes de água – Deixe-me ter alguns campos nos quais já há córregos ou poços.
springs – He gave her even more than she requested; As fontes superiores e as fontes inferiores – Ele lhe deu ainda mais do que ela solicitou; ele deu a ela um distrito entre as montanhas e outro nas planícies bem situadas e bem regadas. Existem várias dificuldades neste relato, com as quais não incomodarei o leitor. O que é mencionado acima parece ser o sentido.
Comentário de John Wesley
Quem respondeu: Dá-me uma bênção; porque me deste uma terra do sul; dá-me também fontes de água. E ele lhe deu as fontes superiores e as fontes inferiores.
Uma bênção – isto é, um presente, como essa palavra significa, Gênesis 33:11 .
Uma terra sul – isto é, uma terra seca, muito exposta ao vento sul, que nessas partes era muito quente e seca, como proveniente dos desertos da Arábia.
Fontes de água – ou seja, um campo em que são fontes de água que naquele país eram de grande preço; ela implora por um campo bem úmido, o que também pode aliviar o que estava seco e estéril.
Nascentes superiores e inferiores – Ou dois campos, um acima e outro abaixo do sul e do solo seco de que ela se queixava, que por esse meio poderia ser regado pelos dois lados.
Referências Cruzadas
Gênesis 33:11 – Aceita, pois, o presente que te foi trazido, pois Deus tem sido favorável para comigo, e eu já tenho tudo o que necessito”. Jacó tanto insistiu que Esaú acabou aceitando.
Deuteronômio 33:7 – E disse a respeito de Judá: “Ouve, ó Senhor, o grito de Judá; traze-o para o seu povo. Que as suas próprias mãos sejam suficientes, e que haja auxílio contra os seus adversários! “
Juízes 1:14 – Um dia, quando já vivia com Otoniel, ela o persuadiu a pedir um campo ao pai dela. Assim que ela desceu do jumento, Calebe lhe perguntou: “O que você quer? “
1 Samuel 25:27 – E que este presente que esta tua serva trouxe ao meu senhor seja dado aos homens que o seguem.
2 Coríntios 9:5 – Assim, achei necessário recomendar que os irmãos os visitem antes e concluam os preparativos para a contribuição que vocês prometeram. Então ela estará pronta como oferta generosa, e não como algo dado com avareza.
