Este é o território dos filhos de Efraim, segundo suas famílias. O limite de sua herança, para o oriente, foi Atarot-Adar até Betoron superior.
Josue 16:5
Comentário de Albert Barnes
Da maneira abrupta na qual as declarações são introduzidas, bem como de seu caráter imperfeito, há probabilidade na conjectura de que algumas palavras, nesses versículos, tenham caído do texto. Poucos lugares são conhecidos com certeza.
Comentário de Thomas Coke
Ver. 5. E a fronteira dos filhos de Efraim, etc. – Depois de marcar as fronteiras sul, leste e oeste da tribo de Efraim e a meia tribo de Manassés, referindo-se ao cap. Josué 17: 7 Na descrição de seus limites setentrionais, o autor procede a uma designação mais exata da extensão dos territórios de Efraim; e primeiro ele expõe amplamente a largura do sul para o norte, ou as fronteiras do nordeste na parte mais ampla: tudo o que podemos dizer a respeito é que Ataroth-addar estava ao sul e Upper Beth-Horon ao norte. -este daquela tribo. Não devemos esperar nenhum relato satisfatório a respeito deste artigo: a História Sagrada é concisa demais para ser estendida agora, quando tudo é transposto para a Terra Santa. Dificilmente podemos encontrar as ruínas de algumas das cidades que anteriormente figuravam ali, nem descobrir o menor vestígio de outras. As inundações que regaram alguns lugares estão agora esgotadas e secas; seus rios seguiram outro curso: em uma palavra, não é mais o mesmo país; e onde as descrições dos escritos sagrados não são circunstanciadas da maneira mais clara, só podemos fornecê-las por conjecturas mais ou menos prováveis. Aqui, por exemplo, os comentaristas preferem adivinhar do que conjecturas; e, portanto, preferimos ficar calados, a seguir um método tão vago.
Comentário de Adam Clarke
Ataroth-addar – Veja a nota em Josué 16: 2 .
Beth-Horon, no alto – A situação desta cidade é pouco conhecida. Era a leste de Bete-Horom, o inferior, e consequentemente não muito longe.
Comentário de John Wesley
E o termo dos filhos de Efraim, segundo as suas famílias, era assim: o termo da sua herança no lado oriental era Atarothaddar, até Bete-Horom, o alto;
Lado leste – ou seja, o lado nordeste. Não é de admirar, se algumas dessas descrições são obscuras para nós a essa distância do tempo; tendo havido tantas alterações feitas em lugares e tantas circunstâncias, sendo agora completamente desconhecidas. Mas isso é certo, que todas as descrições aqui mencionadas eram então evidentes para os israelitas, porque esses eram os fundamentos de todos os bens que eles tomaram e que possuíam pacificamente nas épocas seguintes.
Referências Cruzadas
Josué 16:2 – De Betel, que é Luz, iam para o território dos arquitas, em Atarote,
Josué 18:13 – Dali ia para a encosta sul de Luz, que é Betel, e descia para Atarote-Adar, na montanha que está ao sul de Bete-Horom Baixa.
