E ajuntou: Concede-me somente isto: Deixa-me que vá sobre as colinas durante dois meses, para chorar a minha virgindade com as minhas amigas.
Juízes 11:37
Comentário de Albert Barnes
Cuidado com a minha virgindade – Tornar-se esposa e mãe foi o fim da existência de uma donzela israelita. A morte prematura da filha de Jefté estava prestes a frustrar esse fim.
Comentário de Joseph Benson
11:37 . Para que eu possa subir e descer as montanhas – que ela escolheu como um lugar solitário e, portanto, mais apta para lamentação. Bewail – Que eu morra sem filhos, o que foi considerado uma maldição e uma desgraça para os israelitas, porque foram excluídos do grande privilégio de aumentar a semente sagrada e contribuir para o nascimento do Messias.
Comentário de E.W. Bullinger
subir e descer = passear.
Comentário de Adam Clarke
Eu e meus colegas – se ela quis dizer as moças que conhecia ou aquelas que foram consagradas a Deus da mesma maneira, embora em diferentes relatos, não é muito claro; mas é provável que ela queira dizer seus próprios companheiros: e subir e descer as montanhas pode significar nada mais do que visitar cada um deles em suas próprias casas, antes de ser trancada no tabernáculo; e essa visita a cada um em sua própria casa pode exigir o espaço de dois meses. Estou inclinado a pensar que é o significado dessa cláusula difícil.
Comentário de John Wesley
E ela disse a seu pai: Que isto seja feito por mim; deixe-me em paz por dois meses, para que eu suba e desça sobre as montanhas, e lamente minha virgindade, eu e meus companheiros.
Montanhas – Que ela escolheu como um lugar solitário e, portanto, mais apto para lamentação.
Bewail – Que eu morra sem filhos, o que foi considerado uma maldição e uma desgraça para os israelitas, porque foram excluídos do grande privilégio de aumentar a semente sagrada e contribuir para o nascimento do Messias.
Referências Cruzadas
1 Samuel 1:6 – E porque o Senhor a tinha deixado estéril, sua rival a provocava continuamente, a fim de irritá-la.
Lucas 1:25 – E ela dizia: “Isto é obra do Senhor fez! Agora ele olhou para mim com favor, para desfazer a minha humilhação perante o povo. “