Ao romper do dia, veio a mulher e caiu à porta da casa onde estava, o marido e ali ficou até que o dia clareasse.
Juízes 19:26
Comentário de Thomas Coke
Juízes 19:26 . A mulher caiu na porta da casa do homem . Ela caiu morta de vergonha, tristeza e o abuso escandaloso que ela havia recebido desses monstros. Para a ênfase da palavra Senhor, veja 1 Pedro 3: 6 .
Comentário de Joseph Benson
19:26 . Então veio a mulher e caiu, etc. – Ou seja, morto; morto em parte com tristeza de coração e em parte com abuso excessivo. Assim, o pecado que ela escolheu anteriormente ( 19: 2 ) é agora sua destruição; e embora seu marido a perdoasse, Deus a puniria, pelo menos quanto a esta vida.
Comentário de E.W. Bullinger
porta = entrada.
Comentário de Adam Clarke
Caiu na porta – Ela tinha forças para alcançá-la, mas não para bater na entrada: quando alcançou a porta, caiu morta! A razão desta catástrofe abominável e horrível é fortemente significada pelas palavras originais, Juízes 19:25 ; : ????? ?? ?? ??????? ???? ????? vaiyedu othah , vaiyithallelu bah col hallailah , que modestamente traduzimos, e eles a conheceram, e a conheceram, e abusaram dela a noite toda. Mais literalmente, mas ainda não totalmente: Illi cum ea rem habuerunt, e alternatim in eam tota nocte ascenderunt . O hithpahel usado aqui no verbo increases?? aumenta muito o sentido: Conjugatio hithpahel frequentiam o ato e imanem libidinem designat . O árabe não é muito forte; O significado a seguir é o seguinte: Exercerunt in ea cupiditates suas, et maechati, sunt in ea ad matutinum usque .
Comentário de John Wesley
Então veio a mulher ao amanhecer do dia e caiu à porta da casa do homem onde estava o seu senhor, até que estivesse claro.
Caiu – Ou seja, morto; morto em parte com tristeza de coração e em parte com abuso excessivo. Assim, o pecado que ela escolheu anteriormente, versículo 2, é agora sua destruição; e embora seu marido a perdoasse, Deus a puniria, pelo menos quanto a esta vida.
Referências Cruzadas
Gênesis 18:12 – Por isso riu consigo mesma, quando pensou: “Depois de já estar velha e meu senhor já idoso, ainda terei esse prazer? “
Juízes 19:3 – seu marido foi convencê-la a voltar. Ele tinha levado o seu servo e dois jumentos. A mulher o levou para dentro da casa do seu pai, e quando seu pai o viu, alegrou-se.
Juízes 19:27 – Quando o seu senhor se levantou de manhã, abriu a porta da casa e saiu para prosseguir viagem, lá estava a sua concubina, caída à entrada da casa, com as mãos na soleira da porta.
1 Pedro 3:6 – como Sara, que obedecia a Abraão e lhe chamava senhor. Dela vocês serão filhas, se praticarem o bem e não derem lugar ao medo.