Se alguém comer por inadvertência uma coisa consagrada, pagará o seu valor ao sacerdote, e mais um quinto.
Levítico 22:14
Comentário de Albert Barnes
Inconscientemente – inadvertidamente, ou “por ignorância”. Compare Levítico 4: 2 nota.
Comentário de Thomas Coke
Levítico 22:14 . Ele colocará a quinta parte dele – O significado é que a pessoa, ofendendo ignorantemente, deve, ao valor total da coisa, acrescentar uma quinta parte e, assim, restaurar ao sacerdote o que ele inadvertidamente aplicou à sua uso próprio.
Comentário de Adam Clarke
Então ele colocará a quinta parte dela – A coisa santa que ele inconscientemente comeu será valorizada de maneira justa, e a esse valor ele acrescentará mais um quinto e dará o todo ao sacerdote.
Comentário de John Wesley
E se um homem comer inconscientemente a coisa santa, ele lhe aplicará a quinta parte e a entregará ao sacerdote com a coisa santa.
A ele – Além do princípio, e além do carneiro a ser oferecido a Deus, Levítico 5:15 .
E dará ao sacerdote a coisa santa – ou seja, o valor disso, que o sacerdote deveria levar para si ou oferecer a Deus, como era a natureza da coisa.
Comentário de John Calvin
14. E se um homem comer da coisa santa sem querer. Uma questão pode surgir aqui: por que Deus teria satisfação aos sacerdotes, se alguém deveria ter comido as ofertas; pois eles mereciam mais punição do que recompensa, se tivessem sofrido coisas sagradas que fossem desprezadas por seu uso promíscuo. Mas aqui é tratado o erro daqueles que não reservaram aos sacerdotes sua parte legal. Uma parte, como veremos, foi designada por Deus, que eles deveriam deixar de lado antes de provarem qualquer parte da vítima; portanto, aqueles que pecaram por inadvertência são ordenados por Ele a expiar sua falta, restaurar muito ao sacerdote e adicionar uma quinta parte. E isso foi feito com o objetivo de que falamos, a fim de que, se as coisas oferecidas a Deus fossem expostas ao uso comum, a religião fosse levada ao desprezo. O que se segue depois: “e eles não profanarão as coisas sagradas”, interpreto como dirigido aos próprios sacerdotes; pois esta frase está relacionada à anterior, na qual as injunções eram dirigidas apenas aos sacerdotes; e isso é confirmado ainda no próximo versículo, que declara que todo o povo seria cúmplice no pecado dos sacerdotes, se eles tivessem poluído as oblações sagradas. Pois assim tomo as palavras: “que não permitam que o povo agüente a iniqüidade” ou o castigo da transgressão, se o imundo tiver tocado as coisas oferecidas a Deus. Pois, como o sacerdote é o mediador da reconciliação para propiciar Deus aos homens, sua impiedade é uma iniqüidade comum, que traz culpa a todos. A tradução que alguns dão, “que eles não devem se iludir” (196) está mais longe do sentido, e completamente exacerbada. Finalmente, Deus declara novamente que, proporcionalmente à grandeza da honra que Ele lhes dera, haveria o peso e a indesculpabilidade do crime, se eles agissem indignamente em seu chamado.
Comentário de Joseph Benson
Levítico 22:14 . A quinta parte – além do principal e além do carneiro a ser oferecido a Deus, Levítico 5:15 . E dará ao sacerdote a coisa santa – ou seja, o valor disso, que o sacerdote deveria levar para si ou oferecer a Deus, como era a natureza da coisa.
Comentário de E.W. Bullinger
involuntariamente: por ignorância. Veja Levítico 4: 2 , Levítico 4:22 , Levítico 4:27 ; Levítico 5:15 , Levítico 5:18 .
Referências Cruzadas
Levítico 5:15 – “Quando alguém cometer uma ofensa, pecando sem intenção em qualquer coisa consagrada ao Senhor, trará ao Senhor um carneiro do rebanho, sem defeito, avaliado em prata com base no peso padrão do santuário, como oferta pela culpa.
Levítico 27:13 – Se o dono desejar resgatar o animal, terá que acrescentar um quinto ao seu valor.
Levítico 27:15 – Se o homem que consagrar a sua casa quiser resgatá-la, terá que acrescentar um quinto ao seu valor, e a casa voltará a ser sua.
