Se alguém consagrar ao Senhor uma parte da terra que lhe pertence, tu a avaliarás segundo a quantidade de grãos que se pode semear nela, à razão de cinqüenta siclos de prata por homer de cevada.
Levítico 27:16
Comentário de Albert Barnes
Alguma parte de um campo de sua possessão – antes, uma parte da terra de sua herança.
A semente da mesma – ou seja, a quantidade de semente necessária para plantá-la adequadamente. Assim, o valor de cerca de 5 1/2 bushels (um local) era de cerca de 6 libras, 9 xelins, 2d. (50 siclos. Ver Êxodo 38:24 .)
Comentário de Thomas Coke
Levítico 27:16 . Se um homem santificar ao Senhor uma parte de um campo de sua possessão – observa o bispo Patrick, isso sugere que não é lícito a um homem fazer votos de todo o seu campo ou estado; porque Deus não teria a família de ninguém feita mendigo para enriquecer seu santuário. A avaliação aqui é um local de semente de cevada a cinquenta siclos: ou seja, a quantidade de terras que um local de cevada semearia seria avaliado em cinquenta siclos: (veja em Levítico 27: 2-3 .) ou menos quantidades de solo assim dedicadas. Houbigant é de opinião que não a semente a ser semeada, mas a semente produzida pela terra, é aqui chamada de modo de avaliação. O local aqui (como já observamos) é uma medida diferente do omero mencionado em Êxodo 16 : 16.: Essa era apenas a décima parte de um efa; isso foram dez efas; Ezequiel 45: 4 . Por isso, Isaías 5:10 pode ser explicado: a semente de um local produz um efa, ou seja, dez alqueires produzem apenas um. O local, chamado também cor, era a maior medida de capacidade para coisas secas; e era igual a cerca de 75 litros e cinco litros de inglês. Nos versículos seguintes, regras adequadas são dadas para a justa avaliação dos campos em relação ao ano do jubileu. Tua estimativa é prestada por alguns, a avaliação.
Comentário de Adam Clarke
Alguma parte de um campo – Embora as palavras anteriores não estejam no texto, ainda assim é geralmente permitido que elas sejam fornecidas aqui, pois não era lícito que um homem fizesse voto por todo o seu patrimônio e, assim, fizesse sua família mendigar, a fim de enriquecer o santuário do Senhor: esse Deus não permitiria. Os coelhos ensinam que a terra ou o campo, bom ou ruim, foi avaliado em quarenta e oito siclos, durante todos os anos do jubileu, desde que o campo fosse grande o suficiente para semear um local de cevada. O chomer ??? era diferente do ô? omer : o último possuía cerca de três quartos, o primeiro, setenta e cinco galões, três litros; Veja a nota em Êxodo 16:16 . Alguns supõem que a terra foi avaliada, não em cinquenta siclos, durante todos os anos do jubileu, pois isso seria apenas cerca de 3s. por ano; mas que era classificado de acordo com sua produção, cinquenta siclos por cada local de cevada que produzia.
Comentário de John Wesley
E se um homem santificar ao Senhor uma parte de um campo de sua possessão, então a tua avaliação será conforme a sua semente; um valor de semente de cevada será avaliado em cinquenta siclos de prata.
De sua posse – Isto é, que é dele por herança, porque é dada uma direção específica sobre as terras compradas, Levítico 27:22 . E ele disse, em parte, que era ilegal declarar todas as suas posses, porque assim se desabilitava do desempenho de diversos deveres e se tornava um fardo para seus irmãos.
De acordo com a semente – Ou seja, de acordo com a quantidade e qualidade da terra, que é conhecida pela quantidade de semente que pode receber e devolver.
Cinquenta shekels – Não devem ser pagos anualmente, até o ano do jubileu, mas de uma vez por todas, como é mais provável: 1. Porque aqui não há menção a nenhum pagamento anual, mas apenas a um pagamento2. Porque é provável que as terras tenham um valor moderado, que os homens sejam mais encorajados a fazer esses votos do que impedidos por imposições excessivas. Mas, se isso era aluguel anual, era uma taxa excessiva e muito mais do que a terra normalmente produzia. Pois um ômero é apenas a décima parte de um efa, cerca de uma garrafa de nossa medida, que quantidade de sementes não se estenderia muito longe e, em algumas terras, produziria apenas uma colheita insignificante, especialmente na cevada, mais barata que o trigo e que por esse motivo, entre outros, pode ser mencionado em vez de trigo.
Comentário de Joseph Benson
Levítico 27:16 . Santificará alguma parte de seu campo – Isso sugere que não era lícito a um homem fazer voto por todo o seu campo ou estado, porque Deus não faria com que a família de ninguém fizesse mendigos para enriquecer seu santuário. O objetivo de consagrar uma parte a Deus era obter sua bênção sobre o restante de suas posses. Tua estimativa será de acordo com a semente da mesma – ou seja, será avaliada de acordo com a quantidade de semente necessária para semeá-la. Um local de semente de cevada deve ser avaliado em cinquenta siclos – Ou seja, tanta terra quanto um local de cevada semearia seria avaliado em cinquenta siclos, ou cerca de cinco libras e dezessete xelins; e assim, proporcionalmente, para quantidades maiores ou menores de solo assim dedicadas. Há uma grande diferença entre essa medida e a que ocorre Êxodo 16:16 ; isto está escrito local, e esse ghomer. Agora, um ghomer era apenas a décima parte de um efa, como aprendemos em Êxodo 16:36 ; enquanto o local, que é a medida aqui mencionada, era dez efas, Ezequiel 45:11 . Por isso, podemos explicar que, em Isaías 5:10 , ameaçar: A semente de um local dará um efa; isto é, dez alqueires produzirão apenas um.
Comentário de E.W. Bullinger
local. Hebraico. local, como em Números 11:32 . Isaías 5:10 . Ezequiel 45:11 , Ezequiel 45:13 , Ezequiel 45:14 . Oséias 3: 2 . . See App-51. Distinguir-se de “omér, em Êxodo 16:16 , Êxodo 16:18 , Êxodo 16:22 , Êxodo 16:32 , Êxodo 16:33 , Êxodo 16:36 . Veja App-51.
Referências Cruzadas
Isaías 5:10 – Uma vinha de dez alqueires só produzirá um pote de vinho, um barril de semente só dará uma arroba de trigo”.
Ezequiel 45:11 – A arroba e o pote devem ser iguais, o pote terá um décimo de um barril; o barril deve ser a medida padrão para os dois.
Oséias 3:2 – Por isso eu a comprei por cento e oitenta gramas de prata e um barril e meio de cevada.
Atos dos Apóstolos 4:34 – Não havia pessoas necessitadas entre eles, pois os que possuíam terras ou casas as vendiam, traziam o dinheiro da venda
Atos dos Apóstolos 5:4 – Ela não lhe pertencia? E, depois de vendida, o dinheiro não estava em seu poder? O que o levou a pensar em fazer tal coisa? Você não mentiu aos homens, mas sim a Deus”.