O sábio é um homem forte, o douto é cheio de vigor.
Provérbios 24:5
Comentário de Albert Barnes
É forte – literalmente, como na margem; isto é, enraizado e estabelecido em força.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 24: 5 . Um homem sábio é forte – A LXX dizia: Um homem sábio é melhor que um forte, e um homem de entendimento que um trabalhador forte. Essa leitura parece preferível à nossa; o que, no entanto, pode implicar de acordo com o original: Um homem sábio é melhor que um forte, e um homem de conhecimento que aquele que é poderoso em força. O versículo a seguir está relacionado a isso, como prova de quanta sabedoria é preferível à força. Pois, por sábio conselho, etc. ou seja, “Isso é claramente visto na própria guerra, em que o sucesso geralmente deve mais à conduta do que à força”. O LXX apóia esse significado.
Comentário de E.W. Bullinger
Um homem sábio, etc. = Um homem forte [se sábio] é realmente forte. Aramaico, Siríaco e Septuaginta diziam “[Melhor] um homem sábio do que um poderoso” .
homem. Hebraico. Geber. App-14.
aumenta a força. Aram e Siríaco liam “mais do que quem é forte” .
Comentário de Adam Clarke
Um homem sábio é forte – Sua sabedoria lhe permite construir uma grande variedade de máquinas, pelas quais, sob sua própria influência, ele pode fazer o trabalho de cem ou até mil homens. Mas em todos os casos, a sabedoria dá poder e influência; e quem é sábio para a salvação pode vencer até o próprio Satanás. A Septuaginta tem: “O sábio é melhor que o forte; e o homem que tem prudência, que um robusto lavrador”.
Comentário de John Wesley
Um homem sábio é forte; sim, um homem de conhecimento aumenta a força.
É forte – É corajoso e resoluto, e capaz pela sabedoria de fazer coisas maiores do que outros podem realizar pela força.
Referências Cruzadas
Salmos 84:7 – Prosseguem o caminho de força em força, até que cada um se apresente a Deus em Sião.
Provérbios 8:14 – Meu é o conselho sensato; a mim pertencem o entendimento e o poder.
Provérbios 10:29 – O caminho do Senhor é o refúgio dos íntegros, mas é a ruína dos que praticam o mal.
Provérbios 21:22 – O sábio conquista a cidade dos valentes e derruba a fortaleza em que eles confiam.
Eclesiastes 7:19 – A sabedoria torna o sábio mais poderoso que uma cidade guardada por dez valentes.
Eclesiastes 9:14 – Havia uma pequena cidade, de poucos habitantes. Um rei poderoso veio contra ela, cercou-a com muitos dispositivos de guerra.
Isaías 40:31 – mas aqueles que esperam no Senhor renovam as suas forças. Voam bem alto como águias; correm e não ficam exaustos, andam e não se cansam.
Colossenses 1:11 – sendo fortalecidos com todo o poder, de acordo com a força da sua glória, para que tenham toda a perseverança e paciência com alegria,
