Semelhante ao navio do mercador, manda vir seus víveres de longe.
Provérbios 31:14
Comentário de Albert Barnes
A comparação aponta para o comércio ampliado dos israelitas, conseqüente do contato com os fenícios sob Davi e Salomão; compare Provérbios 31:24 .
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 31:14 . Ela é como os navios mercantes . A mulher da economia é, em relação ao marido, como um navio que vem de países estrangeiros carregados com todo tipo de riqueza. Ela traz para o marido uma abundância de bens de todos os tipos. Sob o nome de comida, ou pão, é uma provisão compreendida em geral. Esse versículo pode ser parafraseado: “Ela coloca em sua casa todo tipo de provisões, como um navio que, chegando de uma longa viagem, traz todo tipo de mercadoria preciosa”. A LXX retrata: Ela é como um navio mercante, que traz riquezas de longe. Calmet.
Comentário de Adam Clarke
Ela é como os navios dos comerciantes –
3. Ela age como comerciante. Se ela compra alguma coisa para sua casa, ela vende manufaturados suficientes para pagar por isso; se importa, ela exporta: e envia artigos de sua própria fabricação ou produção para países distantes; ela trafica com as tribos vizinhas.
Comentário de John Wesley
Ela é como os navios dos mercadores; ela traz sua comida de longe.
De longe – Com a venda de seus produtos de fiação doméstica, ela compra os produtos mais escolhidos que vêm de países distantes.
Referências Cruzadas
1 Reis 9:26 – O rei Salomão também construiu navios em Eziom-Geber, que fica perto de Elate, na terra de Edom, às margens do mar Vermelho.
2 Crônicas 9:10 – ( Os marinheiros de Hirão e de Salomão trouxeram ouro de Ofir, e também madeira de junípero e pedras preciosas.
Provérbios 31:24 – Ela faz vestes de linho e as vende, e fornece cintos aos comerciantes.
Ezequiel 27:3 – Diga a Tiro, que está junto à entrada para o mar, mercadora de povos em muitos litorais: ‘Assim diz o Soberano Senhor: ” ‘Você diz, ó Tiro: “Minha beleza é perfeita”.
