porque por mim se multiplicarão teus dias e ser-te-ão acrescentados anos de vida.
Provérbios 9:11
Comentário de E.W. Bullinger
ser multiplicado = tornar-se grande [em importância ou utilidade]. Não necessariamente “muitos” em número.
deve ser aumentado: isto é, em importância. Não necessariamente em número. Veja nota em Provérbios 3:16 .
Comentário de Adam Clarke
Pois por mim teus dias serão multiplicados – o vício encurta a vida humana, por uma necessidade de conseqüência: e pelo mesmo, a justiça a prolonga. Há uma longa adição aqui na Septuaginta, Siríaca e Vulgata: “Quem confia na falsidade se alimenta dos ventos; e é como aquele que persegue as aves do céu. Abandona o caminho de sua própria vinha e erra do caminhos de sua própria herança. Ele entra também em lugares solitários e desertos, e em uma terra abandonada pela sede; e suas mãos colhem o que não produz frutos. ”
Referências Cruzadas
Deuteronômio 6:2 – Desse modo vocês, seus filhos e seus netos temerão ao Senhor, o seu Deus, e obedecerão a todos os seus decretos e mandamentos, que eu lhes ordeno, todos os dias da sua vida, para que tenham vida longa.
Provérbios 3:2 – pois eles prolongarão a sua vida por muitos anos e lhe darão prosperidade e paz.
Provérbios 3:16 – Na mão direita, a sabedoria lhe garante vida longa; na mão esquerda, riquezas e honra.
Provérbios 10:27 – O temor do Senhor prolonga a vida, mas a vida do ímpio é abreviada.
