Consumidos de fome e de sede, sentiam desfalecer-lhes a vida.
Salmos 107:5
Comentário de Albert Barnes
Com fome e sede – como seriam, quando vagavam em um deserto assim. Uma tradução mais literal e expressiva seria: “Com fome – também com sede”.
A alma deles desmaiou neles – A palavra usada aqui – ?afa – significa cobrir adequadamente, vestir, como uma roupa, Salmo 73: 6 ; ou um campo com grãos, Salmo 65:13 ; então, para se esconder, Jó 23: 9 ; então, para cobrir com as trevas, Salmo 77: 3 ; 102 , título; assim, denota o estado de espírito quando as trevas parecem estar no caminho – um caminho de calamidade, angústia, tristeza; de fraqueza, desmaio, fraqueza. Aqui, parece que a conexão se refere ao esgotamento produzido pela falta de comida e bebida.
Comentário de E.W. Bullinger
alma. Hebraico. nephesh. App-13.
problema = estreito.
Referências Cruzadas
Juízes 15:18 – Sansão estava com muita sede e clamou ao Senhor: “Deste pela mão de teu servo esta grande vitória. Morrerei eu agora de sede para cair nas mãos dos incircuncisos? “
1 Samuel 30:11 – Encontraram um egípcio no campo e o trouxeram a Davi. Deram-lhe água e comida:
Isaías 44:12 – O ferreiro apanha uma ferramenta e trabalha com ela nas brasas; modela um ídolo com martelos, forja-o com a força do braço. Ele sente fome e perde a força; passa sede e desfalece.
Jeremias 14:18 – Se vou para o campo, vejo os que morreram pela espada; se entro na cidade, vejo a devastação da fome. Tanto o profeta como o sacerdote percorrem a terra sem nada compreender’ “.
Lamentações 2:19 – Levante-se, grite no meio da noite, quando começam as vigílias noturnas; derrame o seu coração como água na presença do Senhor. Levante para ele as mãos em favor da vida de seus filhos, que desmaiam de fome nas esquinas de todas as ruas.
Marcos 8:2 – “Tenho compaixão desta multidão; já faz três dias que eles estão comigo e nada têm para comer.