Afastem-se, cobertos de confusão, os que me dizem: Ah! Ah!
Salmos 70:3
Comentário de Albert Barnes
Deixe-os voltar atrás para receber uma recompensa de sua vergonha – A única mudança que ocorre neste versículo é a substituição da frase mais branda “Deixe-os voltar atrás”, por “Deixe-os ficar desolados”. Veja as notas no Salmo 40:15 .
Comentário de E.W. Bullinger
Que dizer. Alguns códigos, com aramaico, Septuaginta, Siríaco e Vulgata, liam “Quem está me dizendo” . Compare Salmos 40:15 .
Ah, ah! Figura do discurso Epizeuxis. App-6.
Comentário de Adam Clarke
Que dizem: Aha, aha – ??? ??? Heach ! alcance ! uma nota de desprezo supremo. Veja no Salmo 40:15 ; (Nota).
Referências Cruzadas
Salmos 35:21 – Com a boca escancarada, riem de mim e me acusam: “Nós vimos! Sabemos de tudo! “
Salmos 35:25 – Não deixes que pensem: “Ah! Era isso que queríamos! “, nem que digam: “Acabamos com ele! “
Salmos 40:15 – Fiquem chocados com a sua própria desgraça os que zombam de mim.
Provérbios 24:17 – Não se alegre quando o seu inimigo cair, nem exulte o seu coração quando ele tropeçar,
Ezequiel 25:3 – Diga-lhes: ‘Ouçam a palavra do Soberano Senhor. Assim diz o Soberano Senhor: Visto que vocês exclamaram: “Ah! Ah! ” quando o meu santuário foi profanado, quando a terra de Israel foi arrasada e quando a nação de Judá foi para o exílio,
Ezequiel 26:2 – “Filho do homem, visto que Tiro falou de Jerusalém: ‘Ah! Ah! O portal das nações está quebrado, e as suas portas se me abriram; agora que ela jaz em ruínas, eu prosperarei’,
Ezequiel 36:2 – Assim diz o Soberano Senhor: O inimigo disse a respeito de vocês: “Ah! Ah! As antigas elevações se tornaram nossas” ’.
Atos dos Apóstolos 1:18 – ( Com a recompensa que recebeu pelo seu pecado, Judas comprou um campo. Ali caiu de cabeça, seu corpo partiu-se ao meio, e as suas vísceras se derramaram.
