O pai dos gabaonitas, Jeiel, habitava em Gabaon; sua mulher se chamava Maaca.
1 Crônicas 9:35
Comentário de E.W. Bullinger
em Gibeão habitou. Os versículos 35-44 são um resumo de 1 Crônicas 8: 29-38 . Não foi possível introduzir adequadamente lá. Reservado para ser inserido aqui, para levar à morte de Saul em 1Cr 10.
o pai de Gibeão = família dos pais de Gibeão: Jeiel, & c.
Jehiel. Tinha outro nome, “Zoror” , em 1 Samuel 9: 1 . Veja a nota em 1 Crônicas 8:33 . 1 Crônicas 8:39 Ner gerou Kish. Veja a nota em 1 Crônicas 8:33 .
Comentário de Adam Clarke
– Here our translators have departed from the original, for the word is ???? achotho , his Sister; Cujo nome da esposa era Maachah – Aqui nossos tradutores se afastaram do original, pois a palavra é ???? achotho , sua irmã; mas a Vulgata, Septuaginta, Siríaca, Árabe e Caldee têm Esposa; ao qual pode ser adicionado 1 Crônicas 8:29 , o lugar paralelo. Quase todas as edições iniciais, bem como o MS. edições, têm a mesma leitura. De todos os poliglotas, o complutense sozinho tem ???? ishto , sua esposa. Sua esposa também é a poliglota de Vatablus, mas na margem ele observa que outras cópias têm sua irmã. Certamente há uma falha em algum lugar, pois Maachah não poderia ser tanto a irmã quanto a esposa de Jeiel. Se, portanto, 1 Crônicas 8:29 ; foi alterado disso, ou isso foi alterado, quem pode dizer? Uma única letra faz toda a diferença: se a palavra for escrita com ? cheth , é irmã; se com shin , é esposa. Esta última é provavelmente a verdadeira leitura. É assim em três MSS muito antigos. em minha própria posse.
Referências Cruzadas
1 Crônicas 2:23 – Gesur e Arã conquistaram Havote-Jair, bem como Quenate e os povoados ao redor, ao todo sessenta cidades. Todos esses foram descendentes de Maquir, pai de Gileade.
1 Crônicas 2:45 – O filho de Samai foi Maom, e Maom foi o pai de Bete-Zur.
1 Crônicas 2:50 – Calebe teve também estes outros descendentes: Os filhos de Hur, o filho mais velho de Efrate: Sobal, fundador de Quiriate-Jearim,
1 Crônicas 8:29 – Jeiel, pai de Gibeom morou na cidade de Gibeom. O nome de sua mulher era Maaca,
1 Crônicas 8:29 – Jeiel, pai de Gibeom morou na cidade de Gibeom. O nome de sua mulher era Maaca,