Abdias replicou: Que pecado cometi eu, para que entregues assim o teu servo nas mãos de Acab, para ele me matar?
1 Reis 18:9
Comentário de Albert Barnes
Obadias pensa que executar essa comissão seria fatal para ele 1 Reis 18:12 .
Comentário de Joseph Benson
1 Reis 18: 9-10 . O que eu pequei, etc. – Em que ofendi tanto a Deus e a ti seu profeta, que me infligiste esse castigo, e assim me expus a certa ruína? Por isso, ele concluiu que seria o efeito de tal mensagem entregue por ele a Acabe, como ele mostra a seguir. Não há nação ou reino, etc. – Nomeadamente, perto do seu, onde ele poderia pensar que Elijah havia se escondido. Muitas vezes precisamos entender expressões gerais com essas limitações. Ele prestou juramento ao reino e à nação, etc. – Tal era a inveteração e a ansiedade com que Acabe procurava Elias, que ele não estava contente em simplesmente enviar mensageiros por todo o seu reino e pelos reinos vizinhos para procurá-lo, mas até exigiu um juramento das principais pessoas em cada reino (tendo obtido o consentimento dos poderes dominantes para esse fim) que eles não o conheciam; e provavelmente ainda mais, que o entregariam imediatamente, se descobrissem que ele havia aparecido entre eles. Mas a providência de Deus era maior que a malícia de Acabe, e efetivamente assegurou o profeta, apesar de tudo o que ele pôde fazer.
Comentário de E.W. Bullinger
O que. ? Figura do discurso Erotose. App-6.
entregaria = doação de arte.
Comentário de John Wesley
E ele disse: O que pequei, para entregar o teu servo nas mãos de Acabe, para me matar?
Ele disse : Onde eu tenho ofendido a Deus e a ti, para que me exponhas a certa ruína.
Referências Cruzadas
Exodo 5:21 – e lhes disseram: “O Senhor os examine e os julgue! Vocês atraíram o ódio do faraó e dos seus conselheiros sobre nós, e lhes puseram nas mãos uma espada para que nos matem”.
1 Reis 17:18 – E a mulher reclamou a Elias: “Que foi que eu te fiz, ó homem de Deus? Vieste para lembrar-me do meu pecado e matar o meu filho? “
1 Reis 18:12 – Não sei para onde o Espírito do Senhor poderá levar-te quando eu te deixar. Se eu for dizer a Acabe e ele não te encontrar, ele me matará. E eu, que sou teu servo, tenho adorado o Senhor desde a minha juventude.