No dia em que o fizeres e passares a torrente do Cedron, sabes que serás morto: serás responsável pelo que acontecer.
1 Reis 2:37
Comentário de Joseph Benson
1 Reis 2:37 . No dia em que passas pelo ribeiro de Cedrom, etc. – Que Salomão menciona, porque era no caminho para Bahurim, onde ficava a antiga e habitada casa de Shimei, como parece comparar 2 Samuel 15:23 , com 1 Reis 16: 5 . Mas o significado de Salomão era, e assim, sem dúvida, foi entendido por Shimei, que se ele saísse de Jerusalém de alguma maneira, para uma distância maior do que Kidron dali, ele morreria por isso; pois quando ele foi a Gate, depois de seus servos, ele não passou por Cedrom, mas pelo contrário, naquela cidade situada a oeste de Jerusalém, como Quidron a leste. Teu sangue estará sobre a tua cabeça – A culpa e culpa do teu sangue estarão sobre ti mesmo. Em outras palavras, sua morte deve ser devida a si mesmo, pois a condição de manter sua vida era conhecida e aceita por ele, como aparece no próximo versículo.
Comentário de E.W. Bullinger
no dia. O mesmo que Gênesis 2:17 . Aqui vários dias devem ter decorrido.
certamente morrerá. Figura do discurso Polyptoton . App-6. O hebraico “morrerá” , como em Gênesis 2:17 .
tua própria cabeça = ti mesmo, “cabeça” sendo colocada por Fig, Synecdoche (da Parte) para toda a pessoa. App-6. Veja a nota em 1 Reis 2: 9 .
Comentário de Adam Clarke
own head – Thou knowest what to expect; Teu sangue estará sobre a tua cabeça – Tu sabes o que esperar; se desobedecer a minhas ordens, certamente será morto, e então será considerado um assassino; só tu serás responsável pela tua própria morte. Salomão sabia que Shimei era um homem sedicioso e escolheu mantê-lo sob seus próprios olhos; pois um homem assim em geral, em circunstâncias favoráveis, pode fazer muito mal. Suas amargas ofensas a Davi eram uma prova suficiente.
Comentário de John Wesley
Pois será que, no dia em que você sair e passar pelo ribeiro de Cedrom, saberá com certeza que certamente morrerá: seu sangue estará sobre a sua própria cabeça.
Kidron – Um riacho perto de Jerusalém, que ele nomeia particularmente, porque esse era o caminho para Bahurim, sua antiga habitação: mas isso não é tudo, pois a restrição era geral, de que ele não deveria sair dali.
Teu sangue – A culpa e a culpa do teu sangue estarão sobre ti mesmo.
Referências Cruzadas
Levítico 20:9 – “Se alguém amaldiçoar seu pai ou sua mãe, terá que ser executado. Por ter amaldiçoado o seu pai ou a sua mãe, merece a morte.
Josué 2:19 – Qualquer pessoa que sair da casa será responsável por sua própria morte; nós seremos inocentes. Mas, seremos responsáveis pela morte de quem estiver na casa com você, caso alguém toque nessa pessoa.
2 Samuel 1:16 – Davi tinha dito ao jovem: “Você é responsável por sua própria morte. Sua boca testemunhou contra você, quando disse: ‘Matei o ungido do Senhor’ “.
2 Samuel 15:23 – Todo o povo do lugar chorava em alta voz enquanto o exército passava. O rei atravessou o vale do Cedrom e todo o povo foi com ele em direção ao deserto.
1 Reis 2:31 – Então o rei ordenou a Benaia: “Faça o que ele diz. Mate-o e sepulte-o, e assim você retirará de mim e da minha família a culpa do sangue inocente que Joabe derramou.
1 Reis 2:33 – Que o sangue deles recaia sobre a cabeça de Joabe e sobre a dos seus descendentes para sempre. Mas que a paz do Senhor esteja para sempre sobre Davi, sobre os seus descendentes, sobre a sua dinastia e sobre o seu trono”.
1 Reis 15:13 – Chegou até a depor sua avó Maaca da posição de rainha-mãe, pois ela havia feito um poste sagrado repugnante. Asa derrubou o poste e o queimou no vale do Cedrom.
2 Reis 23:6 – Também mandou levar o poste sagrado do templo do Senhor para o vale de Cedrom, fora de Jerusalém, para ser queimado e reduzido a cinzas, que foram espalhadas sobre os túmulos de um cemitério público.
2 Crônicas 29:16 – Os sacerdotes entraram no santuário do Senhor para purificá-lo e trouxeram para o pátio do templo do Senhor todas as coisas impuras que lá havia, e os levitas as levaram para o vale de Cedrom.
Jeremias 31:40 – Todo o vale, onde cadáveres e cinzas são jogados, e todos os terraços que dão para o vale do Cedrom a leste, até a esquina da porta dos Cavalos, serão consagrados ao Senhor. A cidade nunca mais será arrasada ou destruída. “
Ezequiel 18:13 – Empresta visando lucro e cobra juros. Haverá de viver um homem desses? Não! Por todas essas práticas detestáveis, com certeza será morto, e ele será o culpado por sua própria morte.
João 18:1 – Tendo terminado de orar, Jesus saiu com os seus discípulos e atravessou o vale do Cedrom. Do outro lado havia um olival, onde entrou com eles.